【英语翻译Pleasenotethatthetranscri-查字典问答网
分类选择

来自汪栋的问题

  【英语翻译Pleasenotethatthetranscriptofrecordsshouldincludeinformationonthegradingscaleusedattheinstitution.Thedocumentexplainingthegradingscaleshouldpreferablybeissuedbytheawardinginstitutionandbeofficiallycertifi】

  英语翻译

  Pleasenotethatthetranscriptofrecordsshouldincludeinformationonthegradingscaleusedattheinstitution.Thedocumentexplainingthegradingscaleshouldpreferablybeissuedbytheawardinginstitutionandbeofficiallycertifiedbythem.Incaseswherethisisnotpossible,thedocumentcaneitherbecompiledbytheapplicantandofficiallycertifiedbytheawardinginstitution,orcompiledbytheapplicantwithareferencetothesourceoftheinformationandwhereitcanbeverified.

  Thedocumentmustexplaininfulldetailthegradingsystemusedattheinstitution.Thedocumentmustshowthegradesinrelationtoeachotherandclearlydepictthehighestgradeandthelowestgrade,aswellaswhichgradesarepassinggradesandwhicharenot.Thegradingscalemustincludeallthegradesandmarksthatappearonthetranscript.

1回答
2020-12-21 23:28
我要回答
请先登录
黄海新

  翻译如下:

  请注意,记录的成绩单应包括在该机构所使用的分级标准的信息.最好由颁发机构签发的文件,解释的分级标准,并通过他们正式认证.在情况下,这是不可能的,该文件既可以由申请人编写,颁奖机构官方认证,或由申请人具有参考信息的来源以及它可以验证编译.

  该文件必须在全面详细讲解在该机构使用的评级系统.该文件必须显示成绩相互关系,并清楚地描述了最高级和最低级的,以及哪些牌号及格的,哪些不是.该分级标准必须包括所有出现在成绩单的成绩和标记.

2020-12-21 23:30:24

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •