11.-Thankyouforcalling.-______-查字典问答网
分类选择

来自汲清波的问题

  11.-Thankyouforcalling.-______C___A.Don'tmentionit.B.That'sfine.C.Nicetalkingtoyou.D.Callbackagain

  11.-Thankyouforcalling.

  -______C___

  A.Don'tmentionit.B.That'sfine.

  C.Nicetalkingtoyou.D.Callbackagain

1回答
2020-12-22 04:34
我要回答
请先登录
陈动人

  11.-Thankyouforcalling.

  -______C___

  A.Don'tmentionit.B.That'sfine.

  C.Nicetalkingtoyou.D.Callbackagain

  答:这种对话题,有时还真不知道选什么好,因为你不知道语境究竟是什么.

  这里的Thankyouforcalling.到底是因为什么要感谢你呢?calling是什么意思呢?打电话给我?叫我?不得而知,要自己去猜!哪一个更合理呢?

  四个选项,CD好象是跟电话有关.但C为什么不说Nicetalkingwithyou.而要用NIcetalkingtoyou.呢?talkwithsb.交流是平等的,双向的,而talkto,就象领导作报告,老师找学生谈话,很多时候是不平等,单向的.感觉选C不好.

  如果是你叫我,喊我(回家吃饭?),哪我表示感谢.你回答:Don'tmentionit.(嗨,小事一桩,何必挂齿!)不用谢.选A.

  如果是“谢谢你打电话给我”,则回答说:跟你交流(谈话)很愉快!也行.选C也不错,不过,最好将这个单向的to改为with.

  到底哪一个是正确答案,我真没底.

  押一宝:C.

  理由:从D这个干扰项来看,是感谢对方打电话过来.talkwith,与talkto的细微区别,出题者没注意.D.以后再打电话过来,Chinglish味道蛮浓的!

2020-12-22 04:35:07

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •