英语翻译对你爷爷的去世我表示深切的同情与哀悼.在生命中总有对于我们来说非常重要的人离开我们,但是不管怎样生活还是要继续.希望你能尽快从悲痛中振作起来.尽管我知道嘴上说的容易
英语翻译
对你爷爷的去世我表示深切的同情与哀悼.在生命中总有对于我们来说非常重要的人离开我们,但是不管怎样生活还是要继续.希望你能尽快从悲痛中振作起来.尽管我知道嘴上说的容易.但实际上却要用很长的时间来摆脱悲痛.我无法真切感受到你此刻的心境,也只能寄托言语,希望你能得到些安慰.其实亲人的离开也给我们很好的启示,我们应该好好珍惜现在在我们身边的这些人们,不管是亲人还是好朋友.
Iwouldliketoextendmygreatsympathyandsorrowforyourgrandpa’sdeath.Thereisalwayssomeonethatisveryimportanttouspastawayinourlife,butwehavetogoonwithourlifenomatterhowitis.Ihopethatyoucouldrecoverformtheanguishassoonaspossible.Iknowit’seasytosayandyouneedalongtimetogetridofthesorrow.Imightnotfullyunderstandhowyoufeelnow,whatIcandoisjusttocomfortyouwithfewwords.Infact,thedeathofourrelativesalsowellenlightenedusthatweshouldcherishpeoplenowaroundus,nomattertheyarefriendsorrelatives.