来自谷爱昱的问题
高手翻译下dieyoung是什么意思?
高手翻译下
dieyoung是什么意思?
1回答
2020-12-22 05:53
我要回答
请先登录
马国梁
dieyoung字面上的意思是年轻时就死了,也就是我们所说的英年早逝
Letusdieyoungorletusliveforever让我们英年早逝,或让我们长生不死
不过你这句话有特殊语境吗,不介意的话,说一下,整句翻译可能会有不同的意思
2020-12-22 05:58:12
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【藏羚羊过马路读后感明天要交!求求各位大哥哥大姐姐帮帮忙!】
- 求助2018年原创新课堂五年级数学下册北师大版的答案！
- 【我们要不断地改进学习方法,增加学习效率.这个病句怎么改?】
- 哪个英文单词的英英翻译是severaldifferentormanydifferentthings,people,et
- 求助2018年激活思维智能训练六年级数学下册北师大版的答案！
- 分别以三角形的两边,向外作正方形连接GE,求证：三角形ABC的面积等于三角形AGE的面积如图,分别以三角形ABC的AB,AC为边,向外作正方形ABFG和ACDE,连接GE,求证：三角形ABC的面积等于三角形AGE的面
- 【英语短文】关于selfconfidence包括：1.自信心的重要性2.我们应该如何增强自信心【120词】
- 有两边相等的直角三角形全等?
- 修改病句：《本草纲目》是伟大的一部著作
- 某校研究小组开展“探究洋葱根尖细胞有丝分裂的日周期性”的课题研究，以确定洋葱根尖取材的最佳时间．实验操作如下：第一步：取多个洋葱鳞茎进行长根培养，待根长约5cm左右开始实
- 2009年我国人均GDP超过3000美元，我国实际利用外资超过900亿美元，对外开放水平不断提高。这表明()①经济全球化主要是生产全球化、贸易全球化
- 已知面积求三角形的高的计算公式
- BigBrothersBigSistersisbasedonthesimplicityandpoweroffriendship.Itisaprogramwhichprovidesfriendshipandfunbymatchingvulnerableyoungpeople(ages7-17)withavolunteeradultwhocanbebotharolemodelandasupportive
- 【1.某儿童商店将进价为30元的某种玩具以40元售出,平均每月能售出600个,调查表明：这种玩具的售价每上涨1元,其销售将减少10个,为了实现平均每月10000元的销售利润,同时不影响市场销量,这种】
- 英语翻译原文为：Thisshowsthatifr(x)isexclusive-OR-edagainstthemessagepolynomialpre-multipliedbyP,theresultingpolynomialwillbedivisiblebyA(x).不知道其中的exclusive-OR-ed如何翻译,特此求教,
- 李时珍除了《本草纲目》,还有什么医学著作?
- 【帮我改一首诗!(英文的)原文:Whenthewindblows,LeavesflyFromthetreesAcrossthesky.Whenthewindblows,KitesflyRisinganddivingHighinthesky.Whenthewindblows,SailingboatsleanAndspeedOverthesea.要求:格式一样,写三】
- 当今世界，国家间的竞争更表现为综合国力的竞争，回答下列各题。小题1:综合国力最重要的构成要素是（）A．基本实体B．经济力量C．军事力量D．科学技术小题2:综合国力
- thesportsmeetingwillbeheldinthiscity_aboutsixweeksthisyear.a.atb.onc.ofd.for
- 含有酚羟基的物质是什么,结构式什么?
- 【英语翻译原文：孟子谓戴不胜曰：“子欲子之王之善与?我明告子.有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰：“使齐人傅之.”曰：“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求】
- 20世纪80年代末，人们视艾滋病为一种可怕的疾病，美国的艺术家们用红丝带来默默悼念身边死于艾滋病的同伴们。在一次世界艾滋病大会上，艾滋病病毒感染者和艾滋病病人齐声呼吁
- 英语翻译这里it指的是电话
- ____thesportsmeetingwillbeputoff.答案给的是I'vebeentold但是我觉得,I'vetold也行呀?这是单项选择,没有上下文,我认为我说的：“我说过,运动会将要被推迟.”好像也没错啊?
- 经过30年的改革开放，到2000年，我国人民生活总体上达到了小康水平，这是中国历史上了不起的事。从2003年到2006年，中国经济已经连续4年保持了10％以上的快速增长。国家统计局
- 【为什么说任何数的0次方都等于一?0次方的含义是什么?我只是初一的学生,请讲的不要那么公式化,要口语的,】
- 【Ifitrainsheavilytomorrow,thesportsmeetingwillbe____.A.putupB.putdownC.putoffD.puton】
- 已知△ABC中，AB=AC，以AB为直径的圆O交BC于D，交AC于E，（1）如图①，若AB=6，CD=2，求CE的长；（2）如图②，当∠A为锐角时，使判断∠BAC与∠CBE的关系，并证明你的结论；（3）若②中的边AB不
- 【javascript猜随机的四位数写出大概的方法就行出数字方要根据猜测数字和目标数字计算出几A几B,作为反馈提供给猜数字方其中A前面的数字表示位置正确的数的个数,B前的数字表示数字正确但】
- 【除杂的反应除去氯化钠固体中的碳酸氢铵固体.除去ZnCl2中的CuCl2.请分别写出反应方程式和反应类型.】