【汉译英：1,那只小鸟在树上快乐地歌唱.2,那只绵羊在哪儿?-查字典问答网

来自李忠民的问题

　　【汉译英：1,那只小鸟在树上快乐地歌唱.2,那只绵羊在哪儿?3,那只绵羊在那只山羊的旁边.那些鱼儿在哪儿汉译英：1,那只小鸟在树上快乐地歌唱.2,那只绵羊在哪儿?3,那只绵羊在那只山羊的旁边.4】

　　汉译英：1,那只小鸟在树上快乐地歌唱.2,那只绵羊在哪儿?3,那只绵羊在那只山羊的旁边.那些鱼儿在哪儿

　　汉译英：1,那只小鸟在树上快乐地歌唱.2,那只绵羊在哪儿?3,那只绵羊在那只山羊的旁边.4,那些鱼儿在哪儿?5,那些鱼正在池塘里游泳.6,那只青蛙正在那片荷叶上跳来跳去.7,那些蜻蜓正在花朵间以及空气中飞舞.

7回答

2020-12-21 23:59

我要回答

请先登录

崔永俊

　　1,那只小鸟在树上快乐地歌唱.译：Thatlittlebirdsinginghappilyinthetree2,那只绵羊在哪儿?译：Wherethesheep?3,那只绵羊在那只山羊的旁边.译：Thesheepinthegoat'sside.4,那些鱼儿在哪儿?译：Wheret...

2020-12-22 00:04:13

李忠民

　　你确定你的这个全对吗？

2020-12-22 00:08:16

崔永俊

　　我对自己的英语还是有信心的。我确定全对。

2020-12-22 00:10:56

李忠民

　　我建议你把2和4检查一下，我觉得应该加is吧？

2020-12-22 00:11:53

崔永俊

　　你这一提醒也是，应该加一个is，但是其实不加is也是对的。

2020-12-22 00:16:30

李忠民

　　那到底加不加is呀

2020-12-22 00:17:08

崔永俊

　　按你现在的语法，初中和高中的吧？那就要加上！

2020-12-22 00:19:06