急需一篇文章的翻译,高手进,不要翻译器,请认真,给高分,速度啊Oneday,anelectricity(电)generator(发电机)brokedown(坏了).Theelectriclightswentout(灭了)alloverthecity.Machinesstoppedworking.Computersfailed.
急需一篇文章的翻译,高手进,不要翻译器,请认真,给高分,速度啊Oneday,anelectricity(电)generator(发电机)brokedown(坏了).Theelectriclightswentout(灭了)alloverthecity.Machinesstoppedworking.Computersfailed.Refrigeratorsnolongerrefrigerated(制冷),andfrozen(冰冻的)foodswentbad(变质).Therewasnoradioandnotelevision.Thesituationwasveryserious.Thelossofpower(电力)wascostingtheelectricitycompanytensofthousandsofdollars.Itwascostingindustryandbusinessinthetownmanymorethousandsofdollars.Technicians(技术人员)workednonstop(马不停蹄地)forhourstryingtogetthegeneratortostartagain.Nothinghappened.Thegeneratorhadafault(问题)thatnooneunderstood.Indespair(绝望之下),themanageroftheelectriccompanysentforaworld-famousexpertongenerators.Afewhourslater,heflewintotown.Hedrovetothepowerstationandwalkedaroundthegenerator.Helookedatitcarefullyandthentookasmallhammer(锤子)outofhispocketandhitapartofthegeneratorwithit.Immediately,thegeneratorstartedworkingagain.Theexpertgavehisbilltothemanageroftheelectriccompany.Itsaid:“Forrestarting(重新启动)onegenerator:$5,000.”Themanagerwasveryangry.“Tenthousanddollars!”heexclaimed(惊叫).“Forhittingthegeneratorwithahammer!It’stoomuchmoney!Iwon’tpayit!”Theexperttookthebillbackandchangeditslightly(稍微).Nowitsaid:“Forhittingonegenerator:$5.Forknowingwheretohitit:$4,995.”