【MarkTwain,thefamousAmericanwriter,wastravelinginFrance.OncehewasgoingbytraintoDijobytrain.Thatafternoonhewasverytiredandwantedtosleep,soheaskedtheconductortowakehimupwhentheycametoDijon.Butfirstheexplained】
MarkTwain,thefamousAmericanwriter,wastravelinginFrance.OncehewasgoingbytraintoDijo
bytrain.Thatafternoonhewasverytiredandwantedtosleep,soheaskedtheconductortowakehimupwhentheycametoDijon.Butfirstheexplainedthathewasaveryheavysleeper.“I’llprobablyprotest(表示不满)loudlywhenyoutrytowakemeup,”hesaidtotheconductor,“butdonottakeanynotice,justputmeoffthetrainanyway.”
ThenMarkTwainwenttosleep.Later,whenhewokeup,itwasnight-timeandthetrainwasinParisalready.HerealizedatoncethattheconductorhadforgottentowakehimupatDijon.Hewasveryangry.Heranuptotheconductorandbegantoshoutathim.“Ihaveneverbeensoangryinallmylife,”MarkTwainsaid.Theconductorlookedathimcalmly(冷静地).“YouarenothalfsoangryastheAmericanwhomIputoffatDijon.”hesaid.请翻译一下,