【英语翻译Iremembermanyinterestingt-查字典问答网
分类选择

来自钱建生的问题

  【英语翻译IremembermanyinterestingthingswhichhappenedwhenIwasyoung.Butthereisoneterriblethingalwaysstayinginmymind.Oneevening,whenIwaspreparingmedicinesforsomesickpeople,thedoctor,whowasalsomyteacher,askedmetota】

  英语翻译

  IremembermanyinterestingthingswhichhappenedwhenIwasyoung.Butthereisoneterriblethingalwaysstayinginmymind.

  Oneevening,whenIwaspreparingmedicinesforsomesickpeople,thedoctor,whowasalsomyteacher,askedmetotakehisstethoscopeforhim.Itwasintheroomattheendofthebuilding.Thelampsgavepoorlight.Iopenedthedoor.Thereweretwodeadpeoplelyingonbothsides,withwhiteclothesontheirfaces.Iwasmuchfrightened.Myhairstoodonend.Ithoughtifoneofthemcamebacktolife,heorshewouldcatchholdofmeandwouldsay,"Iamnotdead."Whatwouldhappen?Butihadanotherthought.Ishouldbebraveenough.Ihadtotakethestethoscopeformyteacher.Ishutmyeyesandwalkedquicklytowardsthedesk.ItookthestethoscopeinmyhandandrushedoutasIcould.WhenIhandedittomyteacher,hesaidIhadbroughthimthewrongone.Ihadtogobackagain.ThistimeIwasnotsofrigtenedasbefore.Whenmyteachersawthestethoscope,hesmiledandsaid,"Youhavepassedyourexam."

  翻得越通顺越好啊``!只此一天!

1回答
2020-12-24 23:52
我要回答
请先登录
李普

  我依稀记得我年轻时发生过许多有趣的事情,但有件可怕的事却一直令我难以忘记.

  那天晚上,我正为病人准备进药,这位同样是我老师的医生让我帮他去取听诊器.放听诊器的那间屋子刚好在整幢大楼的最后那间.穿过昏暗的灯光,我打开了房门!屋内的两旁各躺着一具尸体,脸上都盖着白布,我被吓坏了!头发都竖起来了!我幻想着如果其中一人活过来了,并且紧紧抓着我说:"我没有死..."那将会是多么恐怖的事啊!但我又转念一想,我必须勇敢起来,拿出我全部的勇气把听诊器带回给老师.所以我紧闭双眼,以极快的速度移向桌边,瞬间将桌上的听诊器拿起然后冲出房间.我好不容易把听诊器交给了老师,他却说他要的不是这一个,我拿错了.这意味着我必须重新回到那间屋子.这次我不像刚才那样害怕了,并顺利的拿到了他要的听诊器交给了老师.他拿着听诊器,微笑着对我说:"你顺利通过考试了!"

2020-12-24 23:56:51

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •