【left的不同意思和用法】
left的不同意思和用法
【left的不同意思和用法】
left的不同意思和用法
1.leave可用作及物动词,意为“留下、留给、放在”,常与表地点的介词短语连用.短语“leavesb.byoneself=leavesb.alone”意为“把某人独自留下”.如:
Helefthisglovesinthehotel.他把他的手套留在旅馆里了.
Theyareverybusywithworkandalwaysleavetheirsonhomebyhimself.他们工作非常忙,常把儿子单独留在家中.
⊙补给站:汉语中的“遗置”在英语中可表达为:leave或forget.不过,leave多与表场所的副词(句子或介词短语)连用;forget通常不与表场所的副词连用,但外出时把东西忘记在家里的时候通常用forget.试比较:
I”veleftmyumbrellainthetrain.我把我的雨伞遗留在火车上了.
I”veforgottenthedrive”slicense.我忘了带驾驶执照了.
2.leave可用作及物或不及物动词,意为“离开、出发”.常用于短语“leaveforsomeplace”,意为“动身、出发(去某地)”.如:
HeleftParisforNewYork.他离开巴黎前往纽约.
3.leave属非延续性动词,它不能和表示一段时间的词连用,如果要表示离开一段时间,要用beaway来代替(有关延续性和非延续性动词,在初三将会学到,这里只须作一般性地了解).如:
Ihavebeenawayforaweek.我已经离开一周了.
4.leave还可用作名词,可以表达多种含义,如“休假、假期、许可、同意”等.如:
Ihadatwoweeks”leave.我有两个星期的假.
Hegavehisdaughterleavetotakeatripalone.他允许他的女儿一个人去旅行.
5.“takeleaveof=takeone”sleave”,意为“向……告别”.如:
Hetookhisleaveandwenthome.他告辞回家.