【英语翻译Acabinattendantsays,“what-查字典问答网
分类选择

来自侯艳芳的问题

  【英语翻译Acabinattendantsays,“whatI’mdoingisveryinterestingjob,andwemeetmanyinterestingpeople.Wegettoseemanydifferentplaces.Butitisnotallfun.Weliveoutofsuitcases,andweservehundredsofmealseachday.Acabinatte】

  英语翻译

  Acabinattendantsays,“whatI’mdoingisveryinterestingjob,andwemeetmanyinterestingpeople.Wegettoseemanydifferentplaces.Butitisnotallfun.Weliveoutofsuitcases,andweservehundredsofmealseachday.Acabinattendanthastoenjoytakingcareofandservingpeople.”Shecontinues,“evenunderthebestconditionstakecareofaplanefullofhungerandthirstypeopleisnoteasy.

  这里面weliveoutofsuitcases怎么翻译比较好,字面上应该翻译不通吧,

1回答
2020-12-25 19:13
我要回答
请先登录
董健全

  liveoutofsuitcases有到处奔波、四海为家、没有在一处安定较久的意思.有时也解作:餐风露宿、没有一个安乐窝的意思.例句1:Manypeopleliveoutofsuitcasesinhotelroomsanddonotknowwherehomeis.例...

2020-12-25 19:15:34

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •