英语翻译Thislandscapematterstousbecauseitisthesettingofourdailylives.Ifitisugly,wesuffer.Ifitisbeautiful,ourspiritsareraised.Moreover,thelandscapecontainstheevidenceofhowourfathersandgrandfathers,andgenerationsb

　　英语翻译

　　Thislandscapematterstousbecauseitisthesettingofourdailylives.Ifitisugly,wesuffer.Ifitisbeautiful,ourspiritsareraised.Moreover,thelandscapecontainstheevidenceofhowourfathersandgrandfathers,andgenerationsbeforethem,usedtheland.Itisfullofhumanhistory,andofnature.

　　意思很清楚,翻译成宣传语,不要直译,语言尽量简洁优美,