【英语文化背景知识Whenyoureadthenewspap-查字典问答网
分类选择

来自李利娟的问题

  【英语文化背景知识Whenyoureadthenewspaperandwatchthenewsontelevision,it'seasytogettheideathatBritishyoungpeopleareallunemployed,angryandintrouble.Butthat'snottrue.Threequartersofthemdomoreorlesswhattheirpar】

  英语文化背景知识

  Whenyoureadthenewspaperandwatchthenewsontelevision,it'seasytogettheideathatBritishyoungpeopleareallunemployed,angryandintrouble.Butthat'snottrue.Threequartersofthemdomoreorlesswhattheirparentsdid.Theydotheirbestatschool,findsomekindsofjobsintheend,andgetmarriedintheirearlytwenties.Theygetonwellwiththeirparents,andenjoytheirfamilylife.Afterall,iftheydon't,theywon'tbeBritish,willthey?

  短文意思我都懂,可是最后一句Afterall,iftheydon't,theywon'tbeBritish,willthey?

  是否包含文化背景呢?不懂

1回答
2020-12-27 03:18
我要回答
请先登录
黄振杰

  最后一句Afterall,iftheydon't,theywon'tbeBritish,willthey?的意思是:最后,如果他们不是这样做(做指的是“英国人中的四分之三左右的人都是子承父业,他们在学校里努力学习,最后找各种类型的工作,在二十刚出头就结婚生子,他们与父母亲相处融洽,非常喜欢家庭生活.”),他们就不是英国人了,对不对?

  当然包含英国人的文化背景.英国人是一个比较保守的民族,他们非常讲究礼节,他们按照英国人的传统生活方式生活,例如前面提到的:英国人中的四分之三左右的人都是子承父业,他们在学校里努力学习,最后找各种类型的工作,在二十刚出头就结婚生子,他们与父母亲相处融洽,非常喜欢家庭生活.与其他的国家有所不同,例如美国人比较开放,喜欢我行我素...

2020-12-27 03:21:06

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •