【翻译一句简单的英语句子我只考虑一件事是否是我们想做的,而不-查字典问答网

来自李莹的问题

　　【翻译一句简单的英语句子我只考虑一件事是否是我们想做的,而不是它是否能够成功我自己写了一句,请指教Ijustconsiderthatathingwhetherwewanttodo,butnotwhetherornotsucceeds】

　　翻译一句简单的英语句子

　　我只考虑一件事是否是我们想做的,而不是它是否能够成功

　　我自己写了一句,请指教

　　Ijustconsiderthatathingwhetherwewanttodo,butnotwhetherornotsucceeds

3回答

2020-12-28 15:17

我要回答

请先登录

谭明祥

　　我写来写一句：

　　Ionlyconsiderthatwhetheritiswhatwewant,ratherthanwhetheritcanbeachieved.

2020-12-28 15:21:44

李莹

　　感觉你的句子从句的使用比较犀利，是宾语从句中套条件状语从句，再套表语从句么？分析的对么？

2020-12-28 15:26:05

谭明祥

　　其实我这个反而不好，感觉太复杂了，感觉不好我也分不了那么多后面的应该不是表语从句，还是whether引导，其实本人现在都快忘了这些从句怎么分别，只是觉得感觉句子没错写出来的。

2020-12-28 15:30:43