英语翻译单位中文全称为:某某县国家税务局,要求翻译成标准英语-查字典问答网
分类选择

来自孙云莲的问题

  英语翻译单位中文全称为:某某县国家税务局,要求翻译成标准英语,在网上找了两个翻译,大家看哪个标准些,或者认为有其他更符合国际翻译标准的答案吗?(XXXX为县的名称)XXXXCountyStateTaxation

  英语翻译

  单位中文全称为:某某县国家税务局,要求翻译成标准英语,在网上找了两个翻译,大家看哪个标准些,或者认为有其他更符合国际翻译标准的答案吗?(XXXX为县的名称)XXXXCountyStateTaxationBureau和NationaltaxBureauofXXXXCounty

2回答
2019-10-15 12:50
我要回答
请先登录
李国涛

  我觉得第二个就可以,把tax换成taxation

2019-10-15 12:54:03
孙云莲

  请问下taxation的首字母T是不是用大写恰当点?

2019-10-15 12:58:38

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •