【英语翻译求翻译翻译InthemovieLegallyBlonde,ElleWoodshadsaid:“OnourveryfirstdayatHarvard,averywiseprofessorquotedAristotle:"Thelawisreasonfreefrompassion."Well,nooffensetoAristotle,butinmythreeyearsatHarvar】

　　英语翻译

　　求翻译翻译InthemovieLegallyBlonde,ElleWoodshadsaid:“OnourveryfirstdayatHarvard,averywiseprofessorquotedAristotle:"Thelawisreasonfreefrompassion."Well,nooffensetoAristotle,butinmythreeyearsatHarvard,Ihavecometofindthatpassionisakeyingredienttothestudyandpracticeoflawandlife.Itiswithpassion,courageofconvictionandastrongsenseofselfthatwetakeournextstepsintotheworld.Rememberingthatfirstimpressionsarenotalwayscorrect,youmustalwayshavefaithinpeopleandmostimportantly,youmustalwayshavefaithinyourself.”Justaswhatshesaid,everybodyshouldhavepassionwithlawandlife.Youshouldhavefaithwithyourselfandothers.Withoutpassion,howcanyouuselawtodefeatevilandsupportjustice!Whenwearefacerigidlegaldoctrinesandprinciples,whenwefeelweaknessandwanttoshrinkback.Weneedtopaymoreenthusiasmandoptimismtolifetomotivateourselves.Inthisdilemma,weonlytrustourselvescanhelpuscrossthedifficultposition.Sowithoutpassion,thereisnopossibletogoon.Lawisheartless,butwehumanbeingsareemotional.Toresolveallthecrime,guiltandunfairthings,wecertainlyneedanequitableprinciple.Butitalwayscannotresolveanguishandhesitation.Withoutpassion,wecannotgetintotheswingofourwork.Andhowlawcandoalthoughwelearnitwellandexcellent!Thelawprintedonpapersisreasonfreefrompassion,butwhenitisi