英语翻译请英语好的帮帮忙,1、Nowyouaretalking!2、Anemptybagcannotstandup!3、Heisgettingawaywithmurder!4、tohaveashortmemory5、whitegas6、tokickdowntheladder7、brownbagging8、toputonawhitesheet9、ablack

　　英语翻译

　　请英语好的帮帮忙,

　　1、Nowyouaretalking!

　　2、Anemptybagcannotstandup!

　　3、Heisgettingawaywithmurder!

　　4、tohaveashortmemory

　　5、whitegas

　　6、tokickdowntheladder

　　7、brownbagging

　　8、toputonawhitesheet

　　9、ablack-letterday

　　10、blacklie

　　11、blacksheep

　　12、blueruin

　　13、weddingsandfunerals

　　14、atsixesandsevens

　　15、whitecoffee

　　16、blackcoffee

　　17、theblackart

　　18、awhitenight

　　19、tolaughone'sheadoff/tolaughsomebodysick

　　20、toputthecartbeforethehorse

　　21、tothrowasprattocatchawhale

　　22、Gotyourfeetwet?

　　23、bluebook

　　24、daysmarkedwithawhitestone

　　25、awhitecow

　　26、awhitewitch

　　27、blackhall

　　28、blackflag

　　29、blackdog

　　30、likeacatonhotbricks

　　31、blackswan

　　32、greenhorn

　　33、runintheblack

　　34、whitemen

　　35、toshowawhiteweather

　　36、toshowawhitefeather

　　37、awhiteroom

　　38、brownsugur

　　39、awhitewar

　　40、catchsb.red-handed

　　41、redball

　　42、redtape

　　43、redchannel

　　44、redruin

　　45、towavearedflaginfrontofsb.

　　46、acat-and-doglife