来自彭磊的问题
【翻译Thereisadifferencebetweenserioussurfersandtheso-called"beachboys."】
翻译Thereisadifferencebetweenserioussurfersandtheso-called"beachboys."
1回答
2020-12-29 21:14
我要回答
请先登录
马可
哈哈,楼上的翻译都是错误的了!
serious的意思是：热衷的,极感兴趣的.
2楼的“认真的冲浪者和所谓的"沙滩男孩"是有很大区别的”也是错误的.
句子没有“很大的”意思.
正确的翻译：热衷的的冲浪者和所谓的"沙滩男孩"是有区别的.
2020-12-29 21:16:27
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 关于蔬菜的的英语作文
- 照片里的前面用INFRONT还是INTHEFRONT
- 【bag英语怎么读】
- 英语小问题（enteradvantagepassconnectto)用所给单词的正确形式填空1.Shewassinginghappilywhenwe()theroom2.Isucceededin()thetestandthenIgotthejib3.Internetmakesourlifemorewonderful.Butitalsobringsmany
- 如何练习英语的标准发音
- Thereisahouserightinfrontofyou.中的rightinfrontofyou是地点状语吗?我对这种结构的句子总会产生误解,以为是：一个房子是在你面前.如果是Thereisahouseisrightinfrontofyou,这样才是上面的那个
- inthefrontwall与onthefrontwall的区别（最好再举几个例子）There()ablackboardandamap()thefrontwall.两个空格应该填什么.第二个空格为什么是of,而不是in呢
- 马克思主义哲学实现了实践基础上的科学性与革命性的统一。马克思主义哲学之所以是革命的，就在于（）A.它是无产阶级的科学的世界观和方法论B.它的全部理论都来自于实践并经过
- 英语作文：制作蔬菜沙拉
- 【英语选词填空所要填入的词有10个,也有10个句子相应的填入10个词,最好能给出句子翻译1.thoroughly2.passion3.donate4.beinvolvedin5.dropoutof6.interactive7.strategic8.access9.incontactwith10.becommittedto下】
- “哲学是关于世界观的科学理论”这句话对吗?为什么
- 光速约3x10的8次方米/秒,用科学计数法表示的原数是
- 英语作文（关于中秋节作的事）（用过去时）60字
- Thereisabigblackboard_________theclassroom.A.inthefrontB.infrontofC.inthefrontof.最好加些infrontof与inthefrontof的区别.
- takepartinattendjoinparticipate的区别
- thoughIwasneversureofGod,I'llgiveHimthebenefitofthethoughIwasneversureofGod,I'llgiveHimthebenefitofthedoubt
- 带e的科学计数法4.773e-101这个数是多大换算成10的几次方那种
- 新概念英语读法问题!最近暑假买了本新概念英语自学,可我总是发现新概念英语磁带中的音读那么别扭,同样一个类型的句子读的时候有的时候是降调有的时候是升调.因此,我想询问下大家对
- 【一则英语完形填空,拜托高手,先谢谢了完形填空Throughoutthepastcenturyhumanitydideverythinginitspowertocontrolnature.Wedammedearth’srivers,(1)downtheforestsandexhaustedthesoils.Burningupfuels,we(2)agreat】
- howwasinformationtechnologychangedourlifetodaysaysomething.举例说出一些实际的情况，用英语。不是翻译这句话的意思的。
- 【请问初中信息技术教师每周满课时量的标准是?】
- attend,takepartin,joinin的区别
- 【选择填空:therearesomecars----thebuilding.A.infrontofB.inthefrontofC.atfrontofD.atthefront2.thereisablackboard----theclassroomA.infrontofB.inthefrontofC.atfrontofD.atthefrontof】
- 读英语文章的时候要怎么才能读好?象读音读的一样
- Heremainedcalmeven_suchobviousdanger.A.inthefaceofB.infrontofCinthefrontofD.infaceof这个题正确答案是选Ainthefaceof表“面对.但是D.也可指”面对“呀,为什么不能选D呢?
- 【我国淡水资源总量为2.8万亿立方米.每人平均水资源大约多少立方米?】
- 【初二英语Unit1和Unit2短文填空1.LastsummerI____tothebeach.Myvacation___prettygood.I______therebybusandmybustrip____relaxing.Thebeach_____verybeautiful.It____sunny,coolandhumid.Thepeople_____friendlyandthefood_____】
- takepartin,join,attend和enter的区别
- Iwanttogiveyouthebenefitofthedoubt.
- 【我发现英语单词的发音和拼音差不多,是不是学好拼音再学英语就不难了?】