英语翻译梅州地处广东省东北内陆,地理位置较为偏僻,交通不便.再加上缺乏工业的带动,发展基础比较薄弱,属于经济欠发达山区.近期,国家发展和改革委员会发布的《全国主体功能区规划》将
英语翻译
梅州地处广东省东北内陆,地理位置较为偏僻,交通不便.再加上缺乏工业的带动,发展基础比较薄弱,属于经济欠发达山区.近期,国家发展和改革委员会发布的《全国主体功能区规划》将梅州列入国家成面限制开发的重点生态功能区——南岭山地森林及生物多样性生态功能区的范围内.一直以来,梅州一直落实绿色崛起的山区发展新理念,站在绿色梅州崛起的高度,进一步深化“四个梅州”.而梅州基础较差的茶产业,利用梅州山区的地理优势和机会,正好符合梅州走可持续发展战略,实现梅州绿色经济崛起的新路子,有效带动新一轮的绿色经济增长.
翻译成英文么?
Meizhouofguangdongprovinceislocatedinthenortheastinland,thegeographicalpositionisremote,trafficinconvenience.Pluslackofindustryleading,developmentfoundationisweak,belongstotheundevelopedmountainousarea.Recently,thenationaldevelopmentandreformcommissionissuedbythenationalmainbodyfunctionregionplanning"willbelistedinthenationalmeizhouintosurfacelimitthedevelopmentofkeyecologicalfunctionareas,nanlingmountainforestbiodiversityandecosystemfunctionrange.Allthetime,hasbeentheriseofmeizhouimplementgreenmountainstothedevelopmentofnewideas,standintheheightoftheriseofgreenmeizhou,furtherdeepeningthe"fourmeizhou".Andmeizhoufoundationisbadteaindustry,theuseofmeizhoumountaingeographicaladvantagesandopportunities,whichexactlythesustainabledevelopmentstrategy,makethemeizhougreeneconomicriseofthenewway,effectivelypromoteanewroundofgreeneconomicgrowth.