英语翻译A15%ofthetotalcontractedvalueinforeignandlocalcurrenciesshallbepaidagainstsubmittingacommercialinvoicebytheContractorandaletterfromhimnotifyingPEDEEEofthecompletionofworksandtheapprovalofPEDEofthis

　　英语翻译

　　A15%ofthetotalcontractedvalueinforeignandlocalcurrenciesshallbepaidagainstsubmittingacommercialinvoicebytheContractorandaletterfromhimnotifyingPEDEEEofthecompletionofworksandtheapprovalofPEDEofthisletter.

　　B

　　10%ofthetotalcontractedvalueinforeignandlocalcurrenciesshallbepaidagainstthesubmittalbytheContractorofacommercialinvoiceandthecertificateoftheprovisionalacceptanceoftheproject.

　　AllabovementionedSyrian(local)currencypaymentswillbepaidbybanktransfertotheaccountoftheContractorwhichisopenedbyhimatanyadoptedbankinSyria.

　　Thefirstoneshallcontainthefollowingcredentials:

　　C-AwrittenstatementinaccordancewiththeattachedforminwhichtheOffererconfirmshisagreementtobeboundbyallprovisionsandtermsofthetechnical,financialandjuridicalbookofconditionswithoutanyreservation.Thisdeclarationwillbeoneofthebasesfordecidingtheacceptanceornon-acceptanceoftheoffers.

　　D-AcertificateissuedbytherelatedChamberofIndustryorChamberofCommerceapprovedthatthebidderisamemberofthem.