英语翻译Morethan20%ofprimaryschoolstudentsand35%ofhighschoolstudentssaidtheyhadmuchpressurefromtheirparents,accordingtoanationwidesurvey"Alotofhomeworkandheavyschoolbags,alongwithparents'greatexpectations,aredri

　　英语翻译

　　Morethan20%ofprimaryschoolstudentsand35%ofhighschoolstudentssaidtheyhadmuchpressurefromtheirparents,accordingtoanationwidesurvey

　　"Alotofhomeworkandheavyschoolbags,alongwithparents'greatexpectations,aredrivingmoreyoungchildrenawayfromahappychildhoodandmakingmoreofthemfeelpressured,"SunYunxiao,aresearcher,said.

　　Childrennowsendmoretimedoinghomeworkthanplaying,andthey'renotgettingnearlyenoughsleep,thesurveyshowed.91.7%oftheparentssaidtheyhopedtheirchildrenwouldgetauniversitydegree,while54.9%saidtheywantedtheirchildrentogetaPhD.

　　StudentstryveryhardtoenterChina'stopschools.Ofthestudentssurveyed,13.7%inprimaryschooland40.8%inseniormiddleschoolsaidtheythoughttheirparentswereunhappywiththeirmarks.

　　"Don'tletyourchildbeleftbehindatthestartingpoint"isawell-knownsentenceamongparents."Parentsbelievethatbeingsuccessfulinschoolcanmakesurethattheirchildrenhaveagoodfuture."Sunsaid.

　　Sunbelievesthatitisveryimportantofrparentstobetterunderstandtheirchildrenatanearlyageasthepressureonstudentsisbecomingmoreandmore."Kidsneedplaytime.Parentsshouldgivetheirkidssometimetoplay.Toomuchworkandpressurearenotgoodforkids."Sunsaid