来自敖丽敏的问题
把下面一段话中翻英关于我的英语水平额.我的英语水平不高,看到英语书的一句句话,我就想着睡觉.26个字母我认识可是它们拼起来组成一个单词的话我就不认识了.从小学刚开始接触英语到现
把下面一段话中翻英
关于我的英语水平
额.我的英语水平不高,看到英语书的一句句话,我就想着睡觉.26个字母我认识可是它们拼起来组成一个单词的话我就不认识了.
从小学刚开始接触英语到现在,我就不喜欢英语.所以每次考试我的英语成绩不合格那是很正常的,及格的话绝对是走运.没有其他的原因,只是我是一个愤青,每次看到英语都会想起当年八国联军对我们祖国的践踏.所以每次看到英语都很反感.学不进去.不是我特别爱国,而是我看小说的时候都是看到外国的人都特别的不友善,对我们国家的人的鄙视.所以我也是在用他们鄙视我的方式鄙视他们,也不知道是自卑还是自傲了.（这句话是事实.）
刚我也已经说了我看到英语就会头晕,上面这段文字也是我一个词一个词的从百度上搜下来的,也不知道合不合词法,但是我是尽力的了.（PS：这个.只是我为了增加同情分的,与回答问题的各位大大的水平无关呐）
（PS：我真的已经尽力的学英语了,可是我真的看不懂,所以要请各位大大帮帮忙,上面的括号外面的句子都麻烦给我一句不漏翻译了吧.能说出我大概的意思就行.不过如果可以的话我希望大大们还是一句不漏的翻译了,毕竟是我的真实想法）
谁能帮我翻译出来的话我会果断的追分的.
1回答
2019-10-22 16:16