【急求一篇英语阅读短文的中文翻译,非常感谢~!：）短文：Therearetwobasicwaystoseegrowth,oneasaproduct,theotherasaprocess.Peoplehavegenerallyviewedpersonalgrowthasanexternalresultorproductthatcanbeidenti】

　　急求一篇英语阅读短文的中文翻译,非常感谢~!：）

　　短文：Therearetwobasicwaystoseegrowth,oneasaproduct,theotherasaprocess.Peoplehavegenerallyviewedpersonalgrowthasanexternalresultorproductthatcanbeidentifiedandmeasured.Theworkerwhogetsapromotion,thestudentwhosegradeimprove,theforeignerwholearnsanewlanguage--alltheseareexamplesofpeoplewhohavemeasurableresultstoshowfortheirefforts.Bycontrast,theprocessofpersonalgrowthismuchmoredifficulttodetermine,sincebydefinition,it'sajourneyandnotthespecificsignpostsorlandmarksalongtheway.Theprocessisnottheroaditself,butrathertheattitudesandfeelingspeoplehave,theircautionandcourage,astheyencounternewexperiencesandunexpectedobstacles.Intheirprocess,thejourneyneverreallyends;therearealwaysnewwaystoexperiencetheworld,newideastotry,newchallengestoaccept.Inordertogrow,totravelnewroads,peopleneedtohaveawillingnesstotakerisks,toconfronttheunknown,andtoacceptthepossibilitythattheymayfailatfirst.Howweseeourselvesaswetryanewwayofbeingisessentialtoourabilitytogrow.Doweperceiveourselvesasquickandcurious?Ifso,thenwetendtotakemorechancesandtobemoreopentounfamiliarexperiences.Dowethinkweareshyandindecisive?Thenoursenseoftimiditycancauseustohesitatetomovemoreslowly,andnottotakeastepuntilweknowthegroundissafe.Thesefeelingsofinsecurityandself-doubtarebothunavoidableandnecessaryifwearetochangeandqrow.Ifwedon'tconfrontandovercometheseinternalfearsanddoubts,ifweprotectourselvestoomuch,thenweceasetogrow.Webecometrappedinsideashellofourownmaking.急求这篇短文的能够“读得通”的中文翻译,谢谢!如果是直接从翻译网址上拉下来的完全读不通的翻译请不要贴上来,谢谢大家了!