英语翻译RegardingtheBraziltranspar-查字典问答网

来自彭光俊的问题

　　英语翻译RegardingtheBraziltransparentbag,wearegoingtoissueaPOandatransferpaymentbutpleaseconfirmthatwewillbeabletodeducethisamountfromtheglobalorder.

　　英语翻译

　　RegardingtheBraziltransparentbag,wearegoingtoissueaPOandatransferpaymentbutpleaseconfirmthatwewillbeabletodeducethisamountfromtheglobalorder.

3回答

2019-11-03 01:18

我要回答

请先登录

范冰冰

　　是你写的?还是老外写的?有几点不明白,globalorder指的是啥?Deduce,这个词,他肯定打错了,应该是reduce或者deduct.Braziltransparentbag是你们的产品,反正不知道名字,就不翻译了.如果是你客户写的,你就说不太明白...

2019-11-03 01:20:13

彭光俊

　　老外写的原文复制过来的。我就是globalorder和deduce看不懂！deduce邮件里出现很多次了

2019-11-03 01:22:14

范冰冰

　　您还是问一下客户吧，我也是做外贸的，但是都都在国外，这些你没看懂的，再问一下吧。

2019-11-03 01:25:57