英语翻译中译英:我们班主任建议我,应该如何和其它同学商量下这件事(suggestthatshouldbe)我妈妈建议我爸爸再也不要吸烟了(nto...anylanger)作为一名中国人我感到骄傲(befoundof)非常
英语翻译
中译英:
我们班主任建议我,应该如何和其它同学商量下这件事(suggestthatshouldbe)
我妈妈建议我爸爸再也不要吸烟了(nto...anylanger)
作为一名中国人我感到骄傲(befoundof)
非常感谢你对我的帮助(sbbegratefultosbforsth)
你是否可以到机场来接我(meetsb)
你是否可以到机场为我送行(seesboff)
这个传统应该代代相传(passon)
有些人乐于在各种活动中当自愿者(bereadytodosth)
你不能把这些书带出图书馆(takesthoutof)
英译中:
Asyouarenolongerachild,youshould'talwaysdependonyourparentsandyoumustlearnhowtolookafteryourself
Howwonthesupportofallthepeoplepresentatthemeeting
Thegovernmentpromisedtosolvethetrafficproblematanycost
Asfortheoptionalinsurance,letmethinkitover
Aswimmingpoolandagymareavailablrinthisfive-starhotel
Tkeytohisssuccessinhispersistenteffort
Whatwelackinthishouseisspacetostorethings
Aftertwodaysofrest,herecoveredfromhisbadcold
EventhoughtyoulikesurfingtheInternet,youshouldn'tspendtoomuchtimeonit
Thefootballmatchwasaffecetedbytheheavyraininsomeway
Evidently,didweathercausedthetrafficaccident
ViolenceonTVmaybeagreatinflucnceonsomeyoungpeople
AccordingtoWMO(世界气象组织),thegreatestnaturaldisastershappeninEINinoperiod(厄尔尼诺周期)
Enoughmedicalfacilitesareavailableinthishospital
Forthesakeofsafety,youmustbecarefulwhenyouaredriving
Thefocusedalltheirattentiononfindingasolutiontotheproblem
Themanagerhadtoputhisworkasideforanurgentaccident
Inaword,she'slying
DoingYugacanhelpyougettotallyrelaxed
Itistoodeeptowalk,butyoucanswimacrossit