DaveandPeterarecollegeclassmatesaswellasgoodfriends.Theyaretalkingaboutatripinsummer

　　（Dave和Peter是同学同时也是很好的朋友,他们在讨论关于暑假的旅行）

　　Dave:Peter,wehavebeenworkingveryhardthewholeschoolyear.Don’tyouthinkweneedanicesummervacation?

　　（Peter,我们努力学习了一整学年啦.你不觉得我们需要一个很棒的暑假吗?）

　　Peter:Absolutely.Iamplanningatripformysummervacation.Doyouwanttojoinme?

　　(当然,我有一个暑期旅行.你想和我一起吗?)

　　Dave:Whynot?I’dlovetogowithyou.

　　(为什么不呢?我当然愿意.)

　　Peter:Great!ButIcan'tmakeupmymindastowhichcityweshouldgo.Itisreallyhardtodecide

　　(太好了!但我不知道该去哪座城市.这是真的很难作出决定.)

　　Dave:Hehehe...decisiondecision,what’you’reyourmindrightnow?

　　去哪儿呢,去哪儿呢,你怎么想的?)

　　Peter:Hangzhou,Suzhou,andyangzhou

　　(杭州,苏州,扬州)

　　Dave:IwenttoSuzhoulastyear.Ihadverybadexperiencesthere.Thetaxidriverswererude.Thehotelserviceswerelousyandthefoodwas...

　　(我去年去过苏州了.我有非常糟糕的经历.粗鲁的出租车司机.差劲的酒店服务和食品还...)

　　Peter:allright,forgetSuzhouthen.HowaboutHangzhouandYangzhou?

　　(好吧,忘掉苏州把.杭州和扬州如何?)

　　Dave:Ihaveneverbeenthere.Ican'tmakeanycommentsonthat.Let'scheckouttheinformationfromXiehang(携成网)anditwilltellusallnecessaryinformation.

　　(我从来没有去过.我不能作任何评论了.让我们在Xiehang（携成网）上面查查吧,它会告诉我们一切必要的资料.)

　　Peter:great!

　　(太棒了!)

　　SoPeterandDavebothcheckouttheinformationonnet

　　(因此,Peter和都在网上查找信息.)

　　Dave:Peter,youcanseethattheairlines,hotelsarenotofferinganydiscountsifwewanttogotoHangzhouasitisthepeakseasoninsummer.ButifwegotoYangzhou,wecangetbigdiscountsonthehotels.Ithinkweshouldtakethatintoconsideration.

　　(Peter,你看,如果我们去杭州的话航空公司,酒店都不提供任何折扣.因为它在夏季是高峰期.但如果我们去扬州的话,我们可以得到较大的折扣的.我认为我们应该考虑这一点.)

　　Peter:youareright.Ireallyhatetogotoascenerypackedwithpeople.WecanalwayspickabettertimetogotoHangzhou.right?

　　(你是对的.我真的不想去到处都挤满了人的风景区.我们还能挑一个更好的时间去杭州,对吧.)

　　Dave:absolutely.

　　(当然.)

　　Peter:soIwillbooktheticketsandthehotelrightnow.

　　(那么我现在就订机票和酒店了.)

　　Dave:Thankyousomuch,Peter!WhatshallIdo?

　　(非常感谢,Peter!我现在做什么?)

　　Peter:Nothing.Justgetreadyandrelax.

　　(什么都不用.只要做好准备和放轻松就好了.)

　　Dave:Ican’twaitforthistrip.

　　(我都迫不及待了.)

　　Peter:meneither.I’llletyouknow,Ok?

　　(我也是.到时候叫你,好吗?)

　　Dave:Ok.Bye.Takecare.

　　(好的.拜拜.小心点.)

　　Peter:You,too.

　　(你也是.)