英语翻译很遗憾这次你来北京没时间跟我们见面,希望你下次来北京时有时间跟我们见面.你说已经收到我们样品了,请问你对我们的样品满意吗?是否需要下订单呢?你在4月底下的订单至今还没
英语翻译
很遗憾这次你来北京没时间跟我们见面,希望你下次来北京时有时间跟我们见面.
你说已经收到我们样品了,请问你对我们的样品满意吗?是否需要下订单呢?你在4月底下的订单至今还没付款,不知道你是否想增加一些新项目在此单上呢?因为订单下了快两个月了,而原材料的价格每天都在变化,希望你能尽快确认并付款给我们.因为我们不知道原来的价格还能维持多久.
Itisapitythatyoudonothavetimetomeetusthistime.WehopeyoucanmeetuswhenyoucometoBeijingnexttime.
Yousaidthatyouhadalreadyreceivedoursamples.Areyousatisfiedwithyoursamples?Andwillyougiveordertous?WehavenotreceivedthepaymentfortheorderinApril.Wewonderifyouwanttoaddsomenewitemsonthatorder.Theorderhadbeenputforabouttwomonths,andthepriceoftherawmaterialsischangingallthetime.Wehopeyoucanconfirmitandmakethepaymentassoonaspossible.Becausewedonotknowhollongtheoldpricecanbelasted.