Oneday,ateachertookhispupilstoachickenfarmtopayavisit.Whentheycameneartheincubator,chickjustgotoutofitseggshell.

　　一天,老师带学生到养鸡场参观,当他们走近孵化器时,刚好一只小鸡破壳而出.

　　"It'swonderfultoseealittlethingcomeoutfromtheeggshell,isn'tit?"theteachersaid.

　　“看见一个小生命从蛋壳里出来,岂不是很奇妙的吗?”老师说.

　　"Yes,sir."saidoneoftheboys,"butitwouldbemorewonderfulifweknewhowachickgetsintoitseggshellbeforehand."

　　“是的,老师.”一个男学生说,“可是,如果我们知道它是怎样事先钻进蛋壳里的那就更奇妙了.”

　　故事二：

　　Goodandevil善与恶

　　Weakforcesofgoodandevilwasexpelledtothesky.AskedZeusisgoodat,howcanwereturntoearthto.Zeustoldhimthatweshouldnotandgo,onebyoneoftheworldtovisitit.Evilandpeopleveryclose,sooneafteranothertofindthem.Goodbecausedownfromthesky,ontheveryslowtoveryslow.

　　参考译文：

　　力量弱小的善,被恶赶走到了天上.善于是问宙斯,怎样才能回到人间去.宙斯告诉他,大家不要一起去,一个一个的去访问人间吧.恶与人很相近,所以接连不断地去找他们.善因为从天上下来,所以就来得很慢很慢.