来自侯军的问题
文言文翻译的一般规律是什么
文言文翻译的一般规律是什么
1回答
2019-12-16 03:03
我要回答
请先登录
陈建娟
翻译的要求：信、达、雅
信：准确；
达：通顺,无语病；
雅：有文采.
翻译的一般原则：
字字落实,直译为主,意译为辅.
翻译的一般方法：
对译法
替换法
删减法
保留法
增补法
调整法
2019-12-16 03:05:40
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 如图，在菱形ABCD中，AB＝BD，点E、F分别在BC、CD上，且BE＝CF，连接BF、DE交于点M，延长DE到H使DE＝BM，连接AM、AH。则以下四个结论：①△BDF≌△DCE；②∠BMD＝120°；③△AMH是等边三角形；④S
- 1、为什么竞争比垄断好?试用所学经济学原理分析之2、环境问题的经济学分析.（运用所学经济学知识分析）
- 碳酸钠加硝酸银反应方程式
- 碳酸氢根与铜离子能否大量共存?它们好像不能彻底水解呀
- 【孔子,名——,字——,——家学派创始人,思想核心是——,政治上主张——,鼓励人们——,即“出来做事”.开——讲学的风气,传说有弟子——人,身通六艺者——人.孔子本人也被历代统治者尊】
- 【文化是一个国家的灵魂，是一个民族的血脉，是凝聚力与创造力的源泉与精神动力，阅渎材料，回答问题。材料一宇宙之间，一理而己。……而凡生产于天地之间者，又各得之以为】
- 盐类水解离子共存问题①在强酸性溶液中,可大量共存的离子组是（）A.Na+,K+,S²-,Cl-B.Al3+,Mg2+,SO4²-,Cl-C.K+,Na+,SiO3²-,NO3-D.K+,Na+,SO4²-,S2O3²-②在强碱溶液中,可大量共存的离子组是
- （17分）阅读下列材料，回答问题。材料一OECD首席经济学家安格斯·麦迪逊（AngusMaddison）曾说：1820年时，中国的GDP比西欧和其衍生国的总和还要高出将近30%。“在人力仍然是主要生
- 伟人从少年走来作文
- 羚羊木雕如何避免这同样的家庭矛盾?像这样的家庭矛盾该怎样避免?
- 将3~10这8个数字放进立方体8个顶点的圆圈里,使每个面上4个顶点的数字之和等于18,而且数字不重复
- Wasit_theconferenceofAPECthatmadeShanghaithefocusoftheworldthen?A.holdingB.toholdC.held选哪个?为什么?
- 【材料：江苏省某村将村级经营性资产进行了股份制改革，集体股占40%，用于发展公共集体事业以及工作人员的工资和津贴；个人股占20%，平均分摊到所有拥有本村户籍的村民；40%被设置为贡】
- .thenewpowerstationisreported__withinthisyear.AtohavebeencompletedB.tobecompleted选A还是B?是在三年内已经建完了还是在未来三年内要建完它?
- AchancemeetingbetweentwomenwhorealizedtheyhadbothbeenabusedinthesameSurreychildren'scarehomehasledtoacampaignthathasseenhundredsofformerresidentsclaimingtheywerealsovictimsofphysical，emotionalandsexualabuse
- 世界上发生的一些重大政治历史事件对社会发展产生了什么样的影响.
- 农耕社会
- 【阅读下列材料，回答问题。材料一OECD首席经济学家安格斯·麦迪逊（AngusMaddison）曾说：1820年时，中阅读下列材料，回答问题。材料一OECD首席经济学家安格斯·麦迪逊（AngusMaddison）】
- 体积为30cm3的空心铝球，质量为27g，注满某种液体后总质量为43g，求该液体的密度？
- 近年来，我国政府在全国范围内开展整治“网络水军”专项行动，旨在构建绿色、健康、和谐的网络环境。对此，A网友说：“微博降低了民众言论表达的门槛，可以自由表达自己的观点
- 运用同底数幂的乘数法则比较3的13次方×2的次方与3的10次方×2的15次方大小.打错了。运用同底数幂的乘数法则比较3的13次方×2的10次方与3的10次方×2的15次方大小。
- 【硝酸银和碳酸钠能反应么?】
- 概括孔子与董仲舒的思想主张,并指出两种主张的不同结局及其原因.
- 下列现象中,能反映原始农耕时代文化特征的有
- 关于“凡事靠自己,不要依靠别人”的名人名言好的文段或有道理的话也可以！最好文雅一点，有深度一点！我要写作文！
- 【2015年是国企大重组、大整合的一年。阅读下列关于S市企业改革的相关材料，回答问题。材料一2014年S市国企改革的相关措施改革措施经济学依据坚持政企分开、政】
- 【把1到6分别填入下面所示的表格内,使得每行相邻的两个数左边的小于右边的,每列的两数上面的小于下面的.有几种填法?图(6个正方形上面3个,下面3个,每个正方形边长相等)】
- 人民代表大会制度是适合我国国情的根本政治制度，是实现人民当家作主的最好的政权组织形式，在不断发展中坚持和完善，在不断坚持和完善中发展，人民代表大会制度必将在我国现代化
- 【小于绝对值5的整数分别填入三排三列的方格内,每个数只能用一次使每行,每列及对角线上3个数之和均相等】
- 【是不是只要以zcs开头的音节都是平舌音吗?以zhchshr开头的音节都是翘舌音】