法语愈复合过去时和愈过去时的区别1.都是表示一个动作先于一个-查字典问答网
分类选择

来自陈春雨的问题

  法语愈复合过去时和愈过去时的区别1.都是表示一个动作先于一个动作完成那么区别是什么呢?2.还有一个问题就是具体题干我记不清楚了就假设是ilestsorti,sansmotdire.为什么不是sansdireu

  法语愈复合过去时和愈过去时的区别

  1.都是表示一个动作先于一个动作完成那么区别是什么呢?

  2.还有一个问题就是具体题干我记不清楚了

  就假设是ilestsorti,sansmotdire.为什么不是sansdireunmot呢我百度了一下貌似有这种说法

  3.做时态练习的时候短文填空老是不知道为什么有地方用简单过去时

  时常出错怎么判断我觉得很诡异眼看就要过专四了

  4.ilya和depuis的区别我百度到的那些讲解很多是错的说是depuis只能用于现在时说说它在过去时的用法

  5.onneconnaitpaspersonnequisachelepoeme.

  dites-moiuneautoroutequiconduisedirectementauzoo.

  为什么是用虚拟式我做的时候是选的直陈式

  关于第三个问题的补充就是我做的是法语专四统测指导与模拟训练那一本上面的时态题有很多事要求简单过去时的有人说这个题的时态题偏难不是很好我只是觉得很打击信心

1回答
2020-01-19 01:10
我要回答
请先登录
何梁昌

  1.愈复合过去式基本不用的,所以真不知道怎么用

  愈过去时顶多和先过去式要区分一下.

  先过去时表示发生在另一过去动作之前的动作,但两个动作之间距离较近

  俞过去时表示某个动作在另一个过去的动作开始之前已经完成,两个动作时间间隔比较空泛,相当于英语的过去完成时.常用于复合句:

  Quandjesuisarrivé,ilavaitfinisontravail.

  与简单将来时配合用于si引导的条件从句:

  Sij'avaiseudel'argent,j'auraisachetécettemaison.

  只能跟你说这么点了

  2.sansmotdire是一个短语,意思是:一言不发,闭口不语.

  3.至于简单过去时,完全是书面语言中用于代替复合过去时的,所以你所需要区分的就是复合过去时和未完成过去时.

  a.未完成过去时表示过去已经开始,但还未完成的,复合过去时表示过去已经完成的动作

  jelisaisquandilestentre

  ilm'aditqu'iletaitmalade

  b.未完成过去时所表示的动作在过去的时间上有延续性.复合过去时表示的延续性很短暂,强调的动作而不是状态,必须是完成的,而且通常带有表示时间限制的状语.

  LasecondeGuerreMondialeadurequatreans.

  J'aicombattusoixanteanspourtagloire!

  c.未完成过去时表示重复的动作.复合过去时虽然也可以表示重复的动作,但重复动作持续的时间短暂,并且必须带有次数的状语!

  ilafrappetroisfoisalaporte.

  Nousnoussommeslevesaplusieursreprisespendantlaclasse.

  d.在同一篇文章中,未完成过去时通常被用于描写背景,复合过去时则经常被用于叙述动作的发生.

  Hiermatin,ilfaisaitbeau.Lecieletaitbleu,lesoleilbrillait,J'aiprisletraindedixheuresetjesuisarriveaparisversonzeheuresetdemie.

  一般来说,未完成过去时多用于描述场景(比如天气阿、那时的年龄等等)

  复合过去时则是一个动作(多用短暂性动词).未完成过去时就好像一段vcr复合过去时就是一张照片.

  具体的,可能要多做一些练习就会明白了,毕竟这种东西个人看个人的理解

  其他特殊的用法就看语法书吧.

  4.

  过去某时间点A---过去某时间点B---过去某时间点C--现在点O--未来某时间点D---未来时间点E

  depuisA/B/C自时间点A,B,C以来,事情发生并持续或某事物处于某种状态.

  ilyaAO/BO/CO事情在时间点A/B/C就发生了,换句话说,事情已经发生了有AO/BO/CO这么久了.

  depuis是说从过去一直持续到某个时刻,而这个时刻既可以是现在,也可以是过去的某个时间点,这需要上下文来限定,跟它连用的动词表示在一段时间里都可以进行.跟ilya联用的动词是瞬时性的,表示在时间段的开始就完成了.可以和英语对比一下,ilya相当于ago,depuis相当于since.

  Depuis用过去时的例子:En1991,larécoltederizaenregistrésonniveauleplusbasdepuistrenteans.

  这就表示在1991年以前的30年里,每年都会做enregistré这个动作.

  5.规定:personne,quelqu'un,quelquechose,rien作为先行词,其后从句用虚拟式.

  对于第二局:法语虚拟式用于表示一种只是在人的头脑中考虑的动作,或表示一件被认为是不现实的事情.虚拟式的使用往往取决于说话人的意志、愿意或情绪.它一般只用于从句.各种从句都有可能使用虚拟式,只要它符合表示愿望、欲望、意志、命令、欢乐、惊讶、担忧、愤怒、遗憾、怀疑、否定等条件.所以我们从各种从句的角度来探讨虚拟式的用法.

  这里可能因为是祈使句、命令

2020-01-19 01:14:40

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •