来自李果的问题
请问"音乐是思维着的声音--雨果"的英文原是什么?
请问"音乐是思维着的声音--雨果"的英文原是什么?
1回答
2020-01-18 23:31
请问"音乐是思维着的声音--雨果"的英文原是什么?
请问"音乐是思维着的声音--雨果"的英文原是什么?
你确定是雨果的?
雨果只说过:
Musicexpressesthatwhichcannotbeputintowordsandcannotremainsilent.
音乐是无法形成文字而又不愿沉默的表达.
而这句“音乐是思维着的声音”,应该是另一位法国音乐家J.孔巴略(JulesCombarieu)的名言:
Musicistheartofthinkingwithsounds.