来自郭颂的问题
你越仔细,错误就犯的越少翻译Themorecarefulyouare,thefewermistakesyoumake.这句翻译的对不?
你越仔细,错误就犯的越少
翻译Themorecarefulyouare,thefewermistakesyoumake.
这句翻译的对不?
1回答
2020-01-19 23:15
我要回答
请先登录
金振华
正确.
如果后半句用将来时会更好：thefewermistakesyouwillmake.
相当于：Ifyouaremorecareful,youwillmakefewermistakes.这种语法就是中学老师常常说的“主将从现”,即从句用一般现在时,主句往往用将来时.
2020-01-19 23:17:15
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 一至六年级课本上的所有古诗词（人教版）人教版的,新修订的要一至六年级所有古诗词急用!
- 人教版小学语文课本1一12册共有多少首古诗词
- 鞍部、山顶、山脊、山谷、陡崖的等高线距离?请尽快回答!
- 小学五年级语文课外阅读-珍珠鸟的全文谁告诉下啊?急要课外阅读的不是要课文上的小学五年级语文课外阅读-珍珠鸟的全文谁告诉下啊?急要课外阅读的不是要课文上的
- 【苏教版暑假作业五年级语文上36页的大显身手怎么写在括号里填上适当的字,组成含"然"字的词语.】
- 【六年级下册语文书上所有古诗,文言文,对子,等等需要背的所有内容,北师大版】
- 沙尘暴形成的自然原因是?防止沙尘暴可采用哪些措施?
- 我国北方多次出现沙尘暴的原因和处理措施
- 五年级语文期末复习卷(苏教)
- 您好,我想请问语文四、五年级的学生要掌握些什么?比如对联、近反义词、成语、修改病句之类的.
- 【苏教版五年级下册语文练习与测试答案】
- 小学一至六年人教版古诗分类一至六年级人教版的古诗全部分类
- 小学五年级语文上册（练习5的第二题模仿莫高窟里的彩塑、壁画、藏经洞的作文）要要精彩,现实,急、急、急、急呀
- 【地理】为什么春季多沙尘暴天气?
- 有关澳大利亚和,巴西,日本,俄罗斯的地理知识主要是前两个.主要介绍气候地形,适合发展什么.
- 【语文s版五年级下册第四单元作文怎么写,求,】
- 设想孔君平听了孩子的话会有什么反应小学语文五年级下第十课
- 【黄河长江的地理知识.1.()大坝被称为"黄河第一坝"2.宁夏平原被称为()3.虎跳峡是()上游的著名峡谷4.中国古代建设的()水利工程使成都平原成为著名的"天府之国"5.黄河的泥沙主要来自黄河中】
- 【上海市五年级第二学期语文第28课唯一的听众说写双通道怎么做?1.文中写了许多“我”的心理活动,但对老人是怎么想的没有写,请你展开想象,写一下老人是怎么想的?2.假如课文的叙述者换成】
- 【形容水声势浩大的四字词语苏教版五年级语文上册第12周未试卷】
- 哪位高手帮我总结一下八年级上册生物第一章第一节的知识点.
- 【俄罗斯东部和西部是从哪里划分.】
- 【【高一地理】当我国北方频繁出现沙尘暴天气时A.我国东南沿海常受台风袭击B.正是我国北方农村利用沼气的最佳时期C.中南半岛盛行西南季风D.开普敦正值炎热干燥季节【此题选择D】】
- 山西有几个人上太空的？
- 【怎样通过等高线辨认山顶鞍部山脊山谷陡崖具体说明,七年级上地理,课本上不清楚】
- 【谁有九年义务教育六年制小学5年级语文下学期的期中测试卷啊123456】
- 【哥哥姐姐们,关于小学5年级苏教版上册新编基础训练的试卷里的题目题目是这样的：4名同学一次数学考试的平均分是95分.小群：99分,小艳：93分,小松：90分,小慧：98分.用正数和负数分别表示】
- 【五年级比喻句练习题及答案】
- >课文是怎样描写青海湖景色美丽的_鄂教版语文五下：《青海湖,梦幻般的湖》教案
- 俄罗斯大火对欧洲造成什么影响从中体现什么地理知识