来自郭颂的问题
你越仔细,错误就犯的越少翻译Themorecarefulyouare,thefewermistakesyoumake.这句翻译的对不?
你越仔细,错误就犯的越少
翻译Themorecarefulyouare,thefewermistakesyoumake.
这句翻译的对不?
1回答
2020-01-19 23:15
我要回答
请先登录
金振华
正确.
如果后半句用将来时会更好：thefewermistakesyouwillmake.
相当于：Ifyouaremorecareful,youwillmakefewermistakes.这种语法就是中学老师常常说的“主将从现”,即从句用一般现在时,主句往往用将来时.
2020-01-19 23:17:15
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 四年级下册语文第27课(人教版)主要内容这篇课文是一篇写人写事的文章，课文按着---------顺序首先写了--------，接着写了---------，最后写了-----------；表现了聋哑青年----------美好品质。
- 描写春天的田野的优美句子
- 【二氧化碳浓度降低导致气候变冷的过程是因为】
- 关于描写春天的段落
- 【有没有关于向日葵的经典的文章,句子或诗词优美,有哲理,又有个性】
- 我给妈妈洗脚后,妈妈的感受是什么?（注意是妈妈的感受）（字数不少于100字）
- 可查看语文书P76-77页
- 【赞扬班级的好句子】
- 请解释夏天公路上得镜面现象坐在车里看前面的路,有时候会看到路面像是有水,并且成镜面能反射不远处的汽车.这是什么现象,
- 谁能给几个有关姐弟的诗句或是优美句子?
- 阅读题弯弯的小路风表面上指什么,实际上指什么风表面上指什么,实际上指什么
- 随时都在不要搞错了初春某个假日的下午,我在储物间整理一家人的冬衣.九岁的女儿安娜饶有兴致地伏在不远的窗台上向外张望,不时地告诉我院子里又有什么花开了.这时,我无意中在安娜羊
- 【句子仿写,不要复制的,课文最后三段用了三个比喻句生动形象地表现了春天“新”“美”“力”的三个特点.试仿照最后三个自然段也用三个比喻句来表现了春天的这三个特点.春天像刚落地的】
- 用关于春天的5个诗句写一段话
- 用英语介绍北京动物园的地理环境,不用很多字,6,7句话就够了.我高一的水平
- 冬天，寒风吹到野外的电线上，发出“呜呜”的声音，但是夏天却听不到，这是为什么？
- 【小学3年级的孩子对父母用英语说一句感谢的话.谢谢啦】
- 初一语文试卷上册
- 走一步再走一步我听到了杰利和我父亲的声音!父亲的手电光照着我.“下来吧,孩子,”他带着安慰的口气说,“晚饭做好了.”“我下不去!”我哭着说,“我会掉下去,我会摔死的!”“听我说吧,
- 校园文明礼貌卫生用语要语句优美,通顺.
- 【山村小路上阅读题一队青年人在乡村的一条小路上行进.一条小溪横在他们面前,小溪挡住了他们的去路.小溪并不宽,第一个人略一迟疑,就腾地一跃而过,脚一着地就回头看看后面的人,眉宇间】
- 阅读记叙文《拔掉那颗蛀牙》，完成下面的练习。①她恨全家人。②她在家中的地位很尴尬。姐姐比她漂亮。因为想要儿子，父母坚持要生，结果生下她，还是女儿。后来，又生了弟
- 【描写古代女子跳舞的句子要优美点】
- 如何描写雪
- 人教版四年级下册语文17课主要内容是什么?
- 【用英语介绍一种昆虫,要求5句话,】
- 室外的电线在冬天里有风时便“呜呜”直响,而夏天即使在大风天也几乎听不到声音,为什么?
- 乡村的风阅读答案为什么说是乡村的魂
- 冬天为何下雪不冷,化雪冷?
- 在我国北方的冬天,下雪时人们不会感到很冷,而在化雪时感到非常寒冷,这就是下雪不冷化雪冷.试着加以解所学的物理知识来回答题目