来自杜振芳的问题
英语句子求教,inthemidstofadrown-outbreakupofaseven-yearrelationship其中“drown-out"怎么翻译?
英语句子求教,
inthemidstofadrown-outbreakupofaseven-yearrelationship其中“drown-out"怎么翻译?
1回答
2020-01-20 21:23
我要回答
请先登录
贾玉梅
不管采不采纳,我的回答就在这里
初译：
在这段漫长的7年的友谊中,友谊最后还是白瞎了
因为,inthemidstof=during
drown-out=longtime漫长
breakup=分手,是个名词,这里要动词话处理
润色以后：
这段7年的友谊最终宣告破裂
2020-01-20 21:23:36
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 琴声中的玫瑰阅读答案请简要分析下面两个句子在文中的含义.1.音乐不在谱子里,它在人的心里.2.他虽人没有拿到钢琴等级证书,却拥有了精神的玫瑰.
- 一点意见,谦称自己的观点看法的成语
- 【拼音分类】
- 【脑电波可以通过什么介质传播?】
- 什么情况下可以使用s=vt+1/2at^2这个公式
- 请问：艺术形式组合的六大基本法则是什么?这是一个《艺术概论》试题中论述题
- 【阅读下面文字，完成下面小题。书画同源书画同源是中国书画术语，意为中国绘画和中国书法关系密切，两者的产生和发展，相辅相成。对于书画同源这一中国艺术史的基本理论，】
- 【请创作关于老师,作业方面的打油诗,】
- 【2010年长宁区初三二模化学答案】
- 海洋对气候的作用?
- 有关写柳树的古诗,要4行的,每一行5个字的!三首~例如：xxxxx,xxxxx.xxxxx,xxxxx.就是这样的!
- 【《伊索寓言》读后感200字】
- 【勇气的名言警句】
- 《济南的冬天》用“一髻儿白花”来比喻?用日本看护妇来比喻?文段中第4段描写了?相见的美景
- 【物理的位移公式s=v0t+1/2at^2和s=vt这两条公式的区别】
- 《孙子兵法》读后感,100-200字
- 课堂教学中如何培养儿童的创造力?
- 南太平洋赤道带大范围内海洋和大气团相互作用而失去平衡的气候现叫做什么?（）A、厄尔尼诺现象B、海啸C、台风
- 【,小数乘法先按照整数乘法算出积,再看因数中一共有几位小数,积的右边起数出几位,这样做的依据是】
- 造就法律的是权威,而并非真理请谈谈你对这句话的理解500字论文
- 父亲的话阐述了一种怎样的观点?对于父亲的话,你有什么样的看法?
- 缘缘堂随笔读后感200字急急急快点
- 求文化苦旅每章节的读后感,每章节只用100——200字急用.文化苦旅每章节的读后感,每章节只用100——200字
- 一个小数乘以小数积一定比这个数小______．（判断对错）
- 【（4分）图中A、B、C、D分别表示四种物质，其中A为红褐色的碱，B为胃液的主要成分，C是地壳中含量最多的金属，D为配制波尔多液的蓝色溶液。请利用初中化学知识回答下列问题：】
- 元末诗云：“胡人有妇解汉音，汉女亦解调胡琴”。反映了（）A.汉族妇女擅长音乐B.少数民族妇女喜欢音乐C.元朝的统一促进了民族融合D.当时妇女受教育条件较好
- 英语单词问题关于人的那些单词最后是以er结尾还是or结尾,或者是以ee结尾,我弄不怎么清楚,一直会拼写错,谁能帮我归纳整理一下高中部分的这类词,我是高三学生,忙不过来,
- 用求组词并填空（）求（）求（）求（）求（）求（）求（1）我（）爸爸为了自己和家人的健康,不要再抽烟了.（2）他（）老师把这次活动交由中队干部负责.（3）可怜
- —IsTomgood_______sports?—Yesheis.Heistalented______musictoo.A.at;inB.at;aboutC.in;withD.in;about
- 【两个因数的积的位数等于两个因数的小数位数之和"这句话中因数的小数是什么意思,因数不是整数的吗】