英语翻译1、I'llgiveherthemessag-查字典问答网

来自孙克勤的问题

　　英语翻译1、I'llgiveherthemessage.Shecomes.2、I'lltelephoneyou.lgettheinformation.3、HewillmakeatriptoLondon.Hegetsenoughmoney.

　　英语翻译

　　1、I'llgiveherthemessage.Shecomes.

　　2、I'lltelephoneyou.lgettheinformation.

　　3、HewillmakeatriptoLondon.Hegetsenoughmoney.

5回答

2020-01-22 00:48

我要回答

请先登录

董洛兵

　　其实根本没有区别,找个最容易理解的吧

　　if也是从句,当它作为开头时格式为If……,……

　　当在后面时就是……if…….不加“,”

　　既然有这个规定,那么肯定都可以先翻译从句或主句.

　　（一定要用when引导吗）

2020-01-22 00:49:11

孙克勤

　　en嗯

2020-01-22 00:52:37

董洛兵

　　I'llgiveherthemessageifshecomes。I'lltelephoneyouiflgettheinformationHewillmakeatriptoLondonifhegetsenoughmoney

2020-01-22 00:54:37

孙克勤

　　大哥啊，是用when

2020-01-22 00:56:22

董洛兵

　　对了，我叫姐，呵呵。可是怎么想都是用if（这句话可忽略），我看错了。那就把if改成when呀，因为主将从现，从句在先或从句在先都可以呀

2020-01-22 00:58:33