Anunforgettableexperience

　　一段难忘的经历

　　Asastudent,Idon’thaveanygreateventtotalkabout,buthereIwanttosharemyexperienceofpreparingforthehighschoolentranceexamination.

　　作为一名学生,我没有任何重大的事件来谈,但在这里我想和大家分享自己的经验准备高中的入学考试.

　　Duringthefirstthreeyearsofjuniorschool,wewereveryhappyandfree.ButweoftenheardthatGrade4wouldbeahell.AfterthefinalexamofGrade3inJune,everythingblewontoourfaces:teachers’changing,harderandhardertexts,terriblepressureandofcoursethegraduateexam.Whereyourpositionwasonthelistboardbecamethemostimportantthinginourlife.Wehadtostudyharddayandnight,alwaysfrom6:00a.m.to1:00or2:00a.m.thenextday.

　　在前三年的初中,我们都很快乐和自由,但我们经常听说4级将是一个地狱.期末考试后三年级,一切就在6月到我们的脸,教师的变化,越来越难了文本,可怕的压力和当然研究生考试.请问你的位置在listboard变成了世界上最重要的事情在我们的生活中,我们很努力用功日夜奋战,总是从早上6:00到一点或两点营业.第二天.

　　ButImustsaythatit’sreallyanunforgettablememoryinmylife.Underthepressurewelivedourlifetothefullest,andenjoyedthetrueinterestingthingsthatwemayhavenevercaredbefore.Grade4injuniorschoolwasaturningpointinmylife.Myattitudetolearning,myworldoutlookandmyphilosophyoflifeallchanged.Iturnedtobepositiveandstrong.Ialsogainedmanypeople’strue&purefriendship,bothteachers’andclassmates’.Insomeway,Ilikethatkindoflife,asittaughtmemanythingsI’dneverlearnedbefore.

　　但是,我必须说,真的是一种难忘的记忆在我的生命中.我们住在压力下我们的人生更加完整,并且享受真正的有趣的东西叫我们从来不想过.4级在初中是我生命中的转折点.我的学习态度,我的世界观和我的人生哲学一切都改变了.我转过头去是积极的和强壮.我也取得了许多人的真实和纯洁的友谊,包括教师,同学们给我的.在某种程度上,我喜欢那样的生活,因为它教会了我许多的事我从来没学过.

　　Teachersalsohelpedmealot.Istillcan’tforgetthatmyhistoryteachertalkedtomeuntil10:00p.m.onApril30th,2003,formyapplication.Myheadteacheralsoencouragedme,sodidmyChineseteacher.Ishouldsay,allmyteachersworkedveryhardandalwaysneglectedtheirsleepandmeals.Evenifsomeofthemwereabout50andoftenfellill,theyneverleftusoneday.

　　老师们也给了我很大的帮助.我仍然不会忘记我的历史老师跟我说话,直到下午10点,2003年4月30日,因为我的申请.我的班主任也鼓励我,所以我做的语文老师.我应该说,我所有的老师都易被忽视的十分努力地工作,他们的睡眠和一日三餐.即使他们中的一些人50并且经常生病了,他们从来没有离开过我们的一天.

　　Thelastandgreatestchallengewasofcoursethefinalexam,alsomyhighschoolentranceexam.Ifeltverywellandcomfortableexceptmychemistryphysicsexams.TheresultprovedthatIcouldn’thavedoneworseinthem.Butintotal,mymarkisO.K.SothenIbecameastudentinthebesthighschoolofHubeiProvince.

　　最后,当然是最大的挑战,期末考试不及格,也有我的高中入学考试.我觉得很好,舒适,除了我的化学物理考试.结果表明,更糟糕的是,我是不可能完成的.但总的来说,我的分数是可行的.所以我是一个学生在最好的中学湖北.

　　Weteachersandstudents,gottogetherinEastLakeHotelonJune4th,2003.Atthemomentofsayinggoodbye,Ifeltthatmytimeofjuniorhadgone,andmyseniortimewascoming.

　　我们教师与学生、聚集在东湖宾馆在6月4日,2003年.此刻的说再见,我觉得我的时间的初级走了,我的高级时间快到了.

　　Today,Ilookedatmygraduatephotosagain,and,Ismiled.

　　今天,我看了看我的毕业又照片,我微笑了一下.

　　Heoncehesitated,struggled,fearedanddoubted,likeanordinarymanwoulddo.Buthejust"staysatthedooroffate",asthenameofhisnewly-writtenbooksays,andwaitstillthedooropensinsteadofleavingduringthehalfway.Thentherecomesawhollynewworldwherethebeautifuldreamlies.

　　他曾经犹豫了一下,努力奋斗,令人恐惧和怀疑,就像一个平凡的人都会做的事.他只是”没有命运的门口”,这个名字的书中说newly-written,等待直到门打开时代替离开的一半.之后是一个全新的世界,在那里,美丽的梦想