懂英文的帮翻译下文章.ToMyBestLoveDear,my-查字典问答网

来自君岛浩的问题

　　懂英文的帮翻译下文章.ToMyBestLoveDear,mybestloveFortunately.Imeetyou.Webecamesweetheart.Italwaysmakesmeveryhappytoreceiveamessagefromyou.IamexcitedbutalsonervouswhenIseeyoueverytime.Youmakemefeeluneasy

　　懂英文的帮翻译下文章.

　　ToMyBestLove

　　Dear,mybestlove

　　Fortunately.Imeetyou.Webecamesweetheart.Italwaysmakesmeveryhappytoreceiveamessagefromyou.IamexcitedbutalsonervouswhenIseeyoueverytime.Youmakemefeeluneasywhethertositorstand.SoIlayonbedthinkingofyouagainandagain.

　　Tobetheleadingladybyyourside,nothingtobeafraidofandworriedabout.Lovebearseverything,believesineverythingandexpectseverything.

　　Ihadneverlovedsodeeplyfelt.Youmademefeelspecial.ButfromthenonImadeupmymindtoloveyou,evenlosemylife.

　　Mypainoprince,Iamproudofholdingyou.Nowadaysyoudonothavemuchtimetospendwithme.Buttheimportanttobeawarethingisofyouarespecicaltome.

　　Forme,yousmileisthebestpresent.

　　Forme,youleavewasworsethananything.

　　Unfortunately,Asaresult,Youdeceivedmeintothinkingyoucouldmissme.Iloveyouverymuchevenifyoudeceivedme.Idonotwanttolooseyou.Iwillbeverygratefulforyouraccompany.Onwritinghere,Icouldnothelpcrying.Ibelievedyouarenotbelongtome.Isittimetogiveup?

　　WasnotItalented?Disappointedlookcanbeseenonyouface.Ifeltdeeplysorryaboutyouleave.HowImissedthedayinthepast.Icouldevensee,somewhereisthedistance,thatyoustanding.Butyouactedasifnothinghavehappened.Ifeelsorryforwhatyouhaddone.

　　Canyoufeelmyworld?

　　Canyoutakemyhandsoncemore?

　　ThereisonlyonethingthatIcandoforyou,thatiswaitingforyou.Ipromisedtoloveyoueverymomentofmylife.Evenifforeverwouldnotbetoofar,andIknowtimechangeeverything.

　　Youaremyunforgettablelover.Howweenduphere?Istillrememberholdingyou,kissingyou.IwishIcouldjustseeyourightnow,lyinginyourarms.

　　Iamonlywaitingforyoulove.Ihavenothingtodobutwaitforyou.Pleasejustcomebacktome.Iwasexhausted.

　　Iloveyou.

　　June.14thisdrawingnear.Nowyouareangrywithme.

　　Youknow?Iamunhappynow.

　　But,Istillwishyouhappy.

　　ever,Yiyi

1回答

2020-01-24 01:42

我要回答

请先登录

金卫红

　　给我的至爱

　　我的至爱

　　我与你邂逅是如此幸运.我们成为了恋人.收到你的信息也总会让我感到快乐.每次看见你,我激动却又感到紧张.你使我坐立难耐.因此我躺在床上一遍又一遍的想着你.作为你身边最重要的女人,不用担心也不用惧怕.爱可以战胜一切,信任并期待着一些.

　　我从未如此深爱过.你对我来说是特别的存在.但从那以后,我会用尽我全部的思绪去爱你,甚至失去我的生命.

　　("Mypainoprince"这里不明白囧,那个paino是名字还是拼错叻的"piano"==)

　　我为拥有你而感到骄傲.如今,你没有太多的时间陪伴我.但你仍是我重要的存在(这句不明白瞎翻的==)

　　你的微笑是我最好的礼物.

　　你的离开比任何事都让我难过.

　　一个不幸的结果是,我被你欺骗,自认为你会思念我.即使你欺骗我,我仍是如此爱你.我不想放开你,你的陪伴是我感激不尽.写这些的时候,我不自主的哭了.我认为你是属于我的存在,难道已经到了该放开手的时间了么?

　　我是不是很傻?你的脸上浮现出失望.你的离开使我感到深刻的痛苦.我是如此的怀念那些过去的时光.我甚至能看见,你我之间的距离.但是你的表现是那么的无所谓.我感到十分伤心.

　　你能感受到我的内心么?

　　你能与我再一次牵手么?

　　我唯一所能做的,只有等待.我发誓一生爱你.即使永远不会太远(?),但是我相信时间会改变一切.

　　你是我难忘的爱人.为何我们的恋情要就此完结?我仍记得你的拥抱你的吻.我希望立刻就能见到你,躺在你的臂弯中.

　　我只是在等待你的爱.只能等带.请回到我身边.我已经精疲力尽了.

　　我爱你.

　　六月十四马上就要到了.现在你却在生我的气.

　　你明白么?我现在十分不快乐.

　　但是,我仍希望你能快乐.

　　某只是高中生,咳==

　　那啥如果这是初中水平我大概也就能翻成这样了

　　其实我也是半夜闲着无聊囧,lz凑活看吧

2020-01-24 01:44:47

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读