prefer最常见的意思是"宁可"、"宁愿(选择)"、"比较喜欢"、"更喜欢"等,可以构成以下结构.

　　一.prefersth.

　　"DoyoulikeFrench?""Yes,butIpreferEnglish.""你喜欢法语吗?""喜欢,但是我更喜欢英语."

　　"Whichdoyouprefer,riceorbread?""Eitherwilldo.""你比较喜欢吃什么,米饭还是面包?""随便哪一个都行."

　　注:prefer是"比较喜欢,更喜欢"的意思,即likebetter,因此就不能再与better,more等比较级词语连用.

　　二.preferoversth.

　　Ipreferoverthisnewly-builtlab,andyou?我比较喜欢这个新建的实验室,你呢?

　　Theypreferovernewworksthatsingoftheirlifetoday.他们更喜欢歌颂他们今天生活的新作品.

　　三.prefersth.aboveallothers

　　Ipreferthebookaboveallothers.我最喜欢这本书.

　　Themiddle-agedman

　　prefersswimmingaboveallothers.这位中年人最喜欢游泳.

　　四.preferAtoB

　　Iprefertheoriginalbooktotherevisededition.我觉得原书比修订本好.

　　ThoseRedArmymenpreferreddeathtosurrenderintheirstrugglewiththeenemy.在对敌斗争中,那些红军战士宁死不屈.

　　五.preferdoingAtodoingB

　　EvenonholidaysMr.Wangpreferredreadingtodoingnothing.即使在假日,王先生宁愿读书而不愿闲着.

　　注:在这种结构中,to为介词,而不是不定式符号,故其后应当接动名词形式,决不能接动词原形.另外,为了保持前后对应关系,prefer后面也应当接动名词形式.

　　六.prefertodosth.

　　Theyprefertospendtherestofthemorningwanderinginthestreets.他们比较喜欢把早上剩下的时间都用来在街上闲逛.

　　七.preferdoingsth.

　　Soyoupreferspeakingwithoutreferringtoyournotes?这么说,你更喜欢不看稿子做报告了?

　　Mr.Brownpreferredspendinghissparetimedoingsomereading.布朗先生比较喜欢把业余时间用来读点书.

　　注:这种prefer后面接动名词的结构,用来谈论一般情况下"更喜欢某种活动",而在一个特定场合下表示"特别喜欢"时,得用上述prefer后接动词不定式结构.

　　八.prefertodosth.ratherthandosth.

　　Theseworkerspreferedtoworkextrahoursatnightratherthanleavetheworkuntilthenextweek.这些工人宁愿加班干,也不愿把工作留到下一个星期.

　　注:这种结构中的ratherthan可以置于句首.例如:

　　RatherthangoonholidaytotheseasideIprefertoworkdaysandgotoschoolnights.我宁愿白天工作,晚上上学,而不愿到海边度假.

　　注:有时rather可以移至第一个不定式之前,而让than留在第二个不定式之前,即为preferrather...than结构.这种用法多见于书面语言,在口语中很少用.例如:

　　Sheprefersrathertosewthantoknit.她喜欢缝纫而不爱编织.

　　九.prefertodosth.ratherthandoingsth.

　　TheyprefertojoininthecelebrationsratherthangoingonavisittothePalaceMuseum.他们宁愿参加庆祝活动而不愿参观故宫.

　　注:有时名词也可用于ratherthan之后,这种用法多用以表示在某种具体场合的选择.例如:

　　"Whatshallwehaveforlunch,riceorbuns?""Ipreferriceratherthanbuns.""我们午饭吃什么,米饭还是圆面包?""我宁可吃米饭而不想吃圆面包."

　　这句话表示:在这种具体的场合"我宁可吃米饭."实际可视为在prefer和ratherthan之后均省略了tohave.

　　注:有时该结构前后两个不定式意思相同,仅各自带有不同的修饰附加成分,那么第二个不定式可予以省略,只保留不同的修饰附加成分而置于ratherthan之后.例如:

　　Mr.Smithpreferredtomeetusdownstairsratherthanupstairs.史密斯先生宁愿在楼下而不愿在楼上会见我们.

　　十.prefersb.todosth.

　　Ipreferyoutosparesometimetocometoourartexhibitionnextweek.我宁愿你们下星期抽出点时间来看看我们的美展.

　　十一.prefer+that-clause.在that宾语从句中,我们应当用虚拟语气"should+动词原形",其中的should可以省略.

　　Wepreferthateachnewstudenttakeasciencecourse.我们希望每位新生修一门理科课程.

　　十二.prefersth.(orsb.)+adj.

　　Ipreferthedooropen.我宁愿门开着.

　　Iprefermycoffeeblack.我爱喝不加奶的咖啡.