英语翻译Theloomingbowofthishugeves-查字典问答网

来自顾文锦的问题

　　英语翻译Theloomingbowofthishugevesselnowsitswithintouchingdistanceofaquaysidehouse.这里的bow指的是什么?

　　英语翻译

　　Theloomingbowofthishugevesselnowsitswithintouchingdistanceofaquaysidehouse.

　　这里的bow指的是什么?

3回答

2020-01-26 16:09

我要回答

请先登录

钱学双

　　这条隐约可见轮廓的巨轮现停泊在码头的咫尺之内.

2020-01-26 16:11:37

顾文锦

　　这里的bow指的是什么？

2020-01-26 16:13:32

钱学双

　　bow在船上指的是龙骨吧，这里我就翻译成轮廓了。有船首的意思，但是解释不通。或者：这条隐约可见船首的巨轮现停泊在码头的咫尺之内

2020-01-26 16:18:12

附近的人在看

拓展阅读

猜你喜欢

七分之二加七分之四六分之一加六分之一9分之2加9分之54分之1加4分之36分之5加6分之72分之1加3分之1
()、()以及()是世界人口最稠密的地区?()、()以及()是世界人口最稠密的地区.人口稠密的地区绝大部分位于北半球中纬度的（）地带,这一带面积广阔,大部分地方气候（）,是人类历史上
【甲乙两地相距680千米,快车从甲地向乙地开出,2小时后,慢车从乙地与快车相对开出,并经过5小时与快车相遇已知快车每小时比慢车多行八千米,求快车的速度.完整方程】
【下列有一组数:3分之1,7分之5,9分之7,11分之9...很有规律,第n个数可以用分式表示,是多少?】
秦朝统一中国的历史条件和历史作用是什么
2007年10月3日英国《独立报》报道，受全球变暖的影响，今夏北极的部分地区经受了前所未有的热浪袭击，加拿大高纬度地区的一个研究站记录到的温度为20摄氏度左右，比历史平均值
一列火车的速度是180千米每小时.一辆小汽车的速度是这列火车的九分之五,是一架喷气式飞机的九分之一.这架喷气式飞机的速度是多少?
下列关于实验方法的归纳错误的是（）A.玻璃仪器都可以用作反应器B.给试管里的固体药品加热时，应先均匀加热，再在固定部位加热C.取用固体药品可以用药匙、有些块状药品用镊子
三角函数的定义域y=sinxx≠π/6+kπ求定义域是否关于原点对称为什么
一辆快车从甲地驶往乙地,一辆慢车从乙地驶往甲地,两车同时出发,匀速行驶.

甲,乙两地相距180km,快车以40km/时的速度从甲地开往乙地,出发30分钟后,因故障停车修理,这时慢车以30km/时的速度由乙向甲驶来,已知快车修车需20分钟,问慢车出发多长时间与快车相遇
高中不等式,题：已知关于x的不等式：（ax-2）/（x-1）＞1,（1）若a＝3,解该不等式；（2）若a＞0若a＞0,解该不等式
【一道高数题：证明不等式x-x^2/2】
【一.判断对错.1.2-5分之1-5分之1=02.一吨大米吃掉6分之5吨,还剩下1吨大米的6分之1.3.3分之2-9分之4+9分之2=3分之2-（9分之4+9分之2）=3分之2-3分之2=04.整数加法的交换律、结合律对于分数加法同样适】
【求高1物理必修一所有公式如题,求高一物理必修一所有公式和使用条件.要WORD文档的,格式要对,有的加好友】
【英语翻译海运提单作为国际海上货物运输中使用最广泛的一种文件,具有悠久的历史,从它一产生起,就在促进国际贸易和对外交往方面发挥着积极的作用.但是,由于历史演变,科技发展,世风恶化】
【简便计算：1.七分之五乘二十五分之十四加三分之一1.90减九十乘十五分之二简便计算2.17×九分之二×五十一分之二乘九分之二3.42×（十四分之十九-二十一分之八）简便计算会哪个写哪个,】
急求一道高中真假命题的题.已知命题p:在x属于[1,2]内,不等式x^2+ax-2>0恒成立已知命题p:在x∈[1,2]时,不等式x^2+ax-2>0恒成立；命题q：函数f（x）log1/3(x^2-2ax+3a)是区间[1,+∞）上的减函数.若命题“p
“经纬”一词最早出自哪部典籍?我国最早有“经度和纬度”的概念出现在什么时候?
【分数乘法】用简便方法计算递等式,9分之2-16分之7×9分之25分之2×4×4分之37分之5×16×5分之212分之1×15分之1＋3分之1×2分之15分之4×9分之7×8分之56分之5×9分之5＋9分之5×6分之1

秦朝统一有什么意义?
【我们目前已经知道的人类历史有600万年，在漫长的岁月中，人类经历了不断进化的过程．迄今已知道的最早的人类化石被发现与肯尼亚，亚洲和欧洲也都已经发现了大量古猿人化石．而美洲】
为什么微积分中三角函数自变量采用的是弧度制而不是角度制?能够具体举个例子说明吗?PS：如果是想回答为了方便计算什么的话,那可以不用回答了,这个地球人都知道,我想知道的是微积分中
从甲地到乙地,乘特快列车需要3小时,乘普通快车需要4小时.两种火车每小时各行驶这段路程的几分之几?哪种火车的速度快些?
【英语翻译1.我喜欢科学,它有点难,但是很有趣.2.午饭后我上音乐课.3.我喜欢和我的小狗Nike玩.4.我什么学科都不喜欢,就喜欢历史.5.你通常什么时候睡觉?6.我通常在学校吃午餐.7.通常我们下午上】
简述秦朝统一中国的历史条件和历史作用
【不等式：已知A={x|(1-x)/(x-7)>0},B={x|x^2-2x-a^2-2a0},B={x|x^2-2x-a^2-2a】
必修1物理公式标明意思加50以上的分...越详细加越多...例如..平均速度的公式的意思是位移/时间.必修1的啊...那些位移什么的啊
对能人最准确的理解是A.能人的发现者是英国的利基夫妇B.是最早的人类化石C.历史进入了它的初始阶段D.能够制造工具
秦朝统一的历史条件是什么?叫简短

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读