译：在光线消失前,把声音和数据作为光线传输的玻璃纤维仅仅能够把光线传输一段很短的距离.

　　thethreadsofglassthatcarriedsoundanddataaslight

　　主语+主语从句（定语）

　　玻璃纤维+把声音和数据作为光线传输的

　　couldonlytransmitlightforashortdistance

　　+谓语

　　仅仅能够把光线传输一段很短的距离

　　beforethelightdiedout.

　　+时间状语从句

　　在光线消失前,