thelionandthefox

　　theliononcesaidthathewassickonhisdeathbed.

　　Soheaskedalltheanimalstocomeandlistentohislastwishes.

　　thegoatcametothelion’scave.Hestoodthereandlistenedforalongtime.

　　thenasheepwentin.Beforeshecameout,arabbitenteredtohearthelastwishesofthekingofbeasts.

　　Butsoonthelionseemedtorecover,andwenttothemouthofhiscave.

　　Hesawafoxwaitingoutside."Whydon’tyoucomein?"askedtheliontothefox.

　　"IbegYourMajesty’spardon,"saidthefox,"Ihaveseenmanyanimalsenteryourcave,butnoneofthemcomeout.

　　Tilltheycomeoutagain,Iprefertowaitoutside."

　　译文：

　　老狮子与狐狸

　　一头年老的狮子声称自己病得要死了,他告诉所有的动物来听他的临终遗言.

　　一只山羊进入狮子的洞穴,并一直留在那里,接着一只绵羊也进去了.之前,一只兔子也曾进去听这兽中之王的临终遗言.

　　但是不久,狮子好像康复了,能走到洞口了,他看到狐狸站在洞口,就问：“你为什么不进来呢?”

　　“尊敬的殿下,”狐狸回答说,“如果我没发现只有进去的脚印,没有一个出来的脚印,我也许会进洞去.”

　　寓意:我们必须小心别人的圈套,因为一旦进去了就很难再出来.

　　或者你需要一些经典的短句,提供一点：

　　boldattemptishalfsuccess.勇敢的尝试是成功的一半.

　　Indoingwelearn.实践长才干.

　　Eastorwest,homeisbest.东好西好,还是家里最好.

　　Twoheadsarebetterthanone.三个臭皮匠,顶个诸葛亮.

　　Goodcompanyontheroadistheshortestcut.行路有良伴就是捷径.

　　Constantdroppingwearsthestone.滴水穿石.

　　Misfortunesnevercomealone/single.祸不单行.

　　Misfortunestelluswhatfortuneis.不经灾祸不知福.

　　Thetongueisbonelessbutitbreaksbones.舌无骨却能折断骨.

　　Aboldattemptishalfsuccess.勇敢的尝试是成功的一半.

　　Knowingsomethingofeverythingandeverythingofsomething.通百艺而专一长.

　　Goodadviceisbeyondallprice.忠告是无价宝.

　　Iloveyounotforwhomyouare,butwhoIamwhenI'mbyyourside.

　　Betterlatethannever.迟做总比不做好（晚来总比不来好）

　　It'snevertoolatetomend.过而能改,善莫大焉（亡羊补牢,犹未晚也）

　　Ifathingisworthdoingitisworthdoingwell.如果事情值得做,就值得做好.

　　Nothinggreatwaseverachievedwithoutenthusiasm.无热情成就不了伟业.

　　Actionsspeaklouderthanwords.行动比语言更响亮.

　　Lifeless,faultless.只有死人才不犯错误.

　　Fromsmallbeginningcomegreatthings.伟大始于渺小.

　　Onetodayisworthtwotomorrows.一个今天胜似两个明天.

　　Truthneverfearsinvestigation.事实从来不怕调查.

　　我爱你并不是因为你是谁,而是因为我在你身边的时候我是谁

　　Nopresondeservesyourtears,andwhodeservesthemwon'tmakeyoucry.

　　没有人值得你流泪,值得你流泪的人是不会让你哭的

　　Justbecausesomeonedoesn'tloveyouasyouwish,itdoesn'tmeanyou'renotlovedwithallhis/herbeing.

　　只因为某人不如你所愿的爱你,并不意味着你不被别人所爱

　　Atruefriendistheonewhoholdsyourhandandtouchesyourheart.

　　一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心

　　Theworstwaytomisssomeoneistobeseatedbyhis/hersideandknowyou'llneverhavehim/her.

　　错过一个人最可怕的方式就是：坐在他/她的身旁,你却知道永远都不会拥有他/她

　　Neverstopsmiling,notevenwhenyou'resad,someonemightfallinlovewithyoursmile

　　永远都不要停止微笑,即使在是难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你

　　希望能帮到你.1,Twobirls

　　Teacher:Herearetwobirds,oneisaswallow,theotherissparrow.Nowwhocantelluswhichiswhich?

　　Student:IcannotpointoutbutIknowtheanswer.

　　Teacher:Pleasetellus.

　　Student:Theswallowisbesidethesparrowandthesparrowisbesidetheswallow.

　　两只鸟

　　老师：这儿有两只鸟,一只是麻雀.谁能指出哪只是燕子,哪只是麻雀吗?