英语中的被动语态使用得比汉语要多,要普遍,许多课本乃至实际应用中都常常涉及到这个问题.一般说来,当强调动作承受者,不必说出执行者或含糊不清的执行者时,多用被动式.须注意的是,许多地方与汉语不同.注意那些汉语中没有"被……"的意思,英语却用被动态.还要注意,英语的被动态往往由"by"引出,而有用介词"by"的短语往往又不是被动态,而是系表结构.还有些待殊现象,如…knowntoman(人类.所知),onfoot步行(美国人有时用byfoot),incarraige(乘四轮马车)等等.还有假主动,真被动的十几个常用词的用法,以及soheavytocarry而不用soheavytobecarried等习惯用法.有关这类情况,做到心中有数对全面掌握被动态,准确无误地解答习题非常关键,被动态必须涉及的是动词的各种时态变化的问题.英语的时态本来很复杂,怎样记住各自的被动形式呢?首先要明确"将来进行无被动,现在完成进行

　　同".这两种时态无被动形式.

　　另外,不及物动词带有同源宾语的动词,反身代词的动词和系动词都无被动形式.即便如此,还有一般现谑保?话愎?ナ保?衷诮?惺保?ソ?惺保?衷谕瓿墒焙凸?ネ瓿墒?还有不定式,动名词,分词,以及它们的复合结构)的被动态,再加上情态动词,助动词以及它们的疑问式和否定式从中掺杂,真是令人头痛,眼花缭乱.下面口诀就以动词do为例,即dodid过去式done过去分词,以口诀形式总结各种时态的被动态,一定对你有所启示.

　　被动语态的口决

　　一般现、过用bedone,be有人称、时、数变.

　　完成时态havedone,被动将been加中间.

　　一般将来shall(will)do,被动变do为bedone.

　　将来进行无被动,shall(will)bedoing,

　　现在完成进行同,have(has)beendoing.

　　现、过进行bedoing,被动be加beingdone.

　　情、助、有、是妥安排,一律随新主语变.

　　否定助后加not,疑问一助置主前.

　　主语恰是疑问词,直陈语序主在前.

　　一般情助加bedone,双宾多将间宾变.

　　复合宾语宾变主,宾补、主补相应变.

　　第二句"be有人称、时、数变"即be有人称、时态和单、复数的变化."情助"是指情态动词和助动词must,may,can,shall,will等一律随新主语(多是主动句中的宾语)来变化."疑问一助置主前"是说有两个助动词的话,应把主语放在第一助动词之后或把第一助动词置于主语之前.下面详细举例说明之.

　　一般现、过用bedone,be有人称、时、数变

　　例：主动：Thechildrengavetheforeignguestsawarmwelcome.

　　被动：Theforeignguestsweregivenawarmwelcomebythechildren.

　　孩子们热烈地欢迎外宾.

　　主动：Peopleregardhimasbrilliant.

　　被动：Heisregardedasbrilliantbypeople.

　　人们认为他很有才华.

　　以上两例都是一般时态用bedone的例子,be有人称、时、数变,第三人称foreignfriends是复数,时态一般过去时,所以"bedone"就是weregiven,而Peopleregardhimasbrilliant一句,被动后的"bedone"就变成单数第三人称isregarded的形式了.

　　被动:ThisspeechwasdeliveredbycomradeWang.(wasdelivered即一般过去时的被动态)

　　这篇讲演是王的发言.

　　Therewasaserioustrainaccidentneartheborder.Twopeoplewerekilledandtwelvewereinjured.

　　边境发生严重列车事故,二人死亡,十二人受伤.

　　Apersonwhoistrulyhonestiscalledastraightarrow.直言不讳的人才是真正诚实的人.

　　Anotewaspasseduptothespeaker.有人给讲演者递上来一张纸条.

　　JohnwaselectedpresidentoftheclassinsteadofHarry.乔治被选为班长而代替了亨利.

　　Volcanoesaredescribedasactive,dormantorextinct.火山被描述为活的,沉睡着的,或者死的.

　　Thesoldierwaskilled,butthetrainwassaved.这位战士牺牲了,然而列车得救了.

　　Hewasthoughttobecleverbutdishonest.他被认为很聪明但不诚实.

　　ThefirstzoologicalgardenintheUnitedStateswasestablishedin1874.美国的第一个动物园是1874年建立的.

　　Familieswereoftenbrokenup;wivesweretakenawayfromtheirhusbands,andchildrenfromtheirparents.家庭被拆散,妻儿被夺走.

　　Theinformationisurgentlyneeded.急需这个资料.

　　Mostenvironmentalproblemsexistbecauseadequatemeasuresforpreventingthemwerenottakeninthepast.多数环境污染问题的存在,是因为过去没有采取适当的保护措施.

　　完成时态havedone,被动将been加中间.

　　(过去完成时haddone也包括在内).

　　例：主动：WehavestudiedEnglishfor3yearsoffandonatthespare-timeschool.

　　被动：Englishhasbeenstudiedfor3yearsoffandonatthespare-timeschool.(have随新主语变为has)

　　我们已经在夜校里断断续续地学了三年英语了.

　　主动:Theyhadproduced100tractorsbytheendoflastyear.

　　被动:100tractorshadbeenproducedbytheendoflastyear.