【英语翻译MYFIRSTWORKASSIGNMENT"Unforgettable,"saysnewjournalistNeverwillZhouYangforgethisfirstassignmentattheofficeofapopularEnglishnewspaper.Hisdiscussionwithhisnewboss,HuXin,wastostronglyinfluencehislifeasajour】

　　英语翻译

　　MYFIRSTWORKASSIGNMENT

　　"Unforgettable,"saysnewjournalist

　　NeverwillZhouYangforgethisfirstassignmentattheofficeofapopularEnglishnewspaper.Hisdiscussionwithhisnewboss,HuXin,wastostronglyinfluencehislifeasajournalist.

　　HX:Welcome.We’redelightedyou’recomingtoworkwithus.Yourfirstjobherewillbeanassistantjournalist.Doyouhaveanyquestions?

　　ZY:CanIgooutonastoryimmediately?

　　HX:(laughing)That’sadmirable,butI’mafraiditwouldbeunusual!Waittillyou’remoreexperienced.Firstwe’llputyouasanassistanttoanexperiencedjournalist.Lateryoucancoverastoryandsubmitthearticleyourself.

　　ZY:Wonderful!WhatdoIneedtotakewithme?Ialreadyhaveanotebookandcamera.

　　HX:Noneedforacamera!Youwillhaveaprofessionalphotographerwithyoutotakephotographs.You’llfindyourcolleaguesveryeagertoassistyou,soyoumaybeabletoconcentrateonphotographylaterifyou’reinterested.

　　ZY:Thankyou!NotonlyamIinterestinginphotography,butItookanamateurcourseatuniversitytoupdatemyskills.

　　HX:Good.

　　ZY:whatdoIneedtorememberwhenIgoouttocoverastory?

　　HX:Youneedtobecurious.Onlyifyouaskmanydifferentquestions,willyouacquirealltheinformationyouneedtoknow.Wesayagoodjournalistmusthavea“nose”forastory.Thatmeansyoumustbeabletoassesslwhenpeoplearenottellingthewholetruthandthentrytodiscoverit.Theymustuseresearchtoinformthemselvesofthemissingpartsofthestory.

　　ZY:WhatshouldIkeepinmind?