【英语翻译TheycrossedinfrontofmeasIwasdrivingoutofthestoreparkinglot.Iwouldbedelayedforawholetenseconds.However,Irealizedthatitwasanelderlycouple.Nomoreanger.Themanleanedonhiswifewhowalkedinfrontofhi】

　　英语翻译

　　TheycrossedinfrontofmeasIwasdrivingoutofthestoreparkinglot.Iwouldbedelayedforawholetenseconds.However,Irealizedthatitwasanelderlycouple.Nomoreanger.

　　Themanleanedonhiswifewhowalkedinfrontofhim.Henotonlyusedherforsupportbutitwasobviousthathewasblind.Shewashiseyesaswell.Thetwoofthemworkedasone---eachneedingtheothertofunction(起作用)inthisfast-changingworld.

　　Thatlittleexampleoftruestrengththatdaychangedmywholepersonalperceptionoflife.SuddenlyIwasn'tsomadabouthavingtoworkafewextrahoursonSaturday.Ihadmystrength,andIwasstillrelativelyyoung.

　　Thatpictureofthosetwoelderlypeoplewalkingwithdignity(尊严、自尊)andstrengthstayedwithmetheentireweek.Mylifewasn'tsobadafterall.Ihadmyhealthandagoodjob.MywifealwaysgavemegoodadvicewheneverIneededit.Istartedtothink---notonlywasIluckytohaveitall,butsowasthatwonderfuloldcouple,who,despitethetrialsandsufferingsofalonglife,stillhadtheloveandsupportofeachothertocarrythemthroughthisworld.

　　Therearesomanypeopleouttherejustlikethatcouple.MywifeandIsometimespictureourselvesinouroldage,walkingarm-in-armintothesunset.Thatimagealwaysgivesusawarmfeelingofcomfort.Justremember,noneofuswouldbehereifitwasn'tforourelders.Weshouldspendanextraminutetolistenandlearnwhenitcomestohelpingourelderfriends.Theyneedit.