来自孙士保的问题
荆轲刺秦王“仆所以留者,待吾客与俱”中“所以”的古今异义
荆轲刺秦王“仆所以留者,待吾客与俱”中“所以”的古今异义
1回答
2020-01-30 12:44
荆轲刺秦王“仆所以留者,待吾客与俱”中“所以”的古今异义
荆轲刺秦王“仆所以留者,待吾客与俱”中“所以”的古今异义
今义:表结果;
古义:在这句话中是表原因,可译为:我留下来的原因,是等待我的客人和我一通前往.
另外在古文中所以还有表示办法的意思.