并且而且的意思,原句翻译为：可以解除燕国的忧患并且报将军的仇的方法（方式）.

　　还有如下例句：

　　①劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说.（《鸿门宴》）

　　②则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?（《阿房宫赋》）

　　③君子博学而日参省乎己.（《劝学》）

　　④楚怀王贪而信张仪,遂绝齐（《屈原列传》）

　　⑤回视日观以西峰,或得日,或否,绛皜驳色,而皆若偻（《登泰山记》）

　　⑥以其求思之深而无不在也（《游褒禅山记》）

　　以上的而都是表示并且的意思啊!

　　此外而还有和,接着,如此,因此,等意思!楼主!

　　也就是说这是表递进？

　　可以这样说吧。，唉语文这东西很难理解的啊，其实人家文言文本来就是自己独立好的一套语言体系，相对于白话文也可以说是一门外语啊，如果是外语大家都知道翻译学习型来学习外语是不可能掌握这个语言的精髓的啊，因为各种语言之间本来就不存在平行对译的关系啊，除非我们去那种环境中学习，才可以掌握那种语言的精髓的，其实这个而表示并列就是和的意思我感觉也可以啊，