【人教语文初中三年固在文言文中的翻译,精确到哪一句.再说一下-查字典问答网

来自冯玉翔的问题

　　【人教语文初中三年固在文言文中的翻译,精确到哪一句.再说一下翻译成本来,自然的区别.快中考了】

　　人教语文初中三年固在文言文中的翻译,精确到哪一句.再说一下翻译成本来,自然的区别.快中考了

5回答

2020-02-06 14:27

我要回答

请先登录

孙益群

　　本来,根本.

　　吾义固不杀人,根本

　　汝心之固,固不可彻.顽固

　　没区别,初三根本不用去研究这个.

2020-02-06 14:29:03

冯玉翔

　　“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣！”老师说两个固意思不一样，一个是固然，一个是本来，我觉得差不多不知如何区分。考试写反一定扣分......还有别的有木有这两个词义，像是固以怪之矣的固是什么意思，能不能稍微多一些。感谢，上赏。

2020-02-06 14:32:42

孙益群

　　只能看具体文章，觉得怎么翻译通顺就翻译成哪个，无一定之规。

2020-02-06 14:37:13

冯玉翔

　　好吧，看你挺尽心的，选你吧，但吾义固不杀人固是坚决的意思.....

2020-02-06 14:41:31

孙益群

　　呵呵，你可真是较真呀！

2020-02-06 14:46:31