兰之猗猗,扬扬其香【兰花茂盛啊散发着芬芳】

　　众香拱之,幽幽其芳【众花气氤氲独闻幽兰香】

　　不采而佩,于兰何伤【不被采摘佩戴对兰花有什么伤害呢】

　　以日以年,我行四方【日复一日啊年复一年我依旧行走四方】

　　文王梦熊,渭水泱泱【文王梦到飞熊得到姜子牙渭水还在汤汤流淌】

　　采而佩之,奕奕清芳【采一朵兰花佩戴在身上神采奕奕清爽馥郁芬芳】

　　雪霜茂茂,蕾蕾于冬【霜雪皑皑的冬季孕育着兰花的花蕾】

　　君子之守,子孙之昌【君子的操守啊子孙的昌盛】

　　①猗猗：长且美好的样子,形容兰的叶姿优雅绰约.扬扬：高举,往上升腾.

　　②拱之：孔子有“为政以德,誓如北辰,居其所而众星拱之.”之语,拱是环绕之义.此处比喻兰香为众香之王,所有的花香都拱而奉之.

　　③文王梦熊：周文王梦见飞熊扑入帐中,遂在渭水边上访得姜子牙,此典故在儒家文化中,一直是“王者求贤,贤遇明主”的理想典范.泱泱：宏大,水深而广的样子.

　　④奕奕：光明,若日月之丽天也.

　　全诗改编自韩愈的《猗兰操》

　　兰之猗猗,扬扬其香.

　　不采而佩,于兰何伤.

　　今天之旋,其曷为然.

　　我行四方,以日以年.

　　雪霜贸贸,荠麦之茂.

　　子如不伤,我不尔觏.

　　荠麦之茂,荠麦之有.

　　君子之伤,君子之守.