一个比较难的高中英语短语的用法-----------不是高手勿进mayaswell---as与其---不如---Onemayaswellnotknowathingatallasknowitimperfectly.这个句子按照它所给的意思去翻译,总觉得不对.这个句子

　　一个比较难的高中英语短语的用法-----------不是高手勿进

　　mayaswell---as与其---不如---

　　Onemayaswellnotknowathingatallasknowitimperfectly.

　　这个句子按照它所给的意思去翻译,总觉得不对.

　　这个句子的翻译是：

　　对一件事不透彻地了解跟不知道这件事是一样的.

　　你们给出这个短语到底是应该如何翻译,最好有例句.别一直解释mayaswell的意思,这个我知道,关键这个短语后面又跟了一个as.网上也查不到.