英语翻译HOLIDAYFUNATTHEPOWERHOUSE5-查字典问答网

来自陈金海的问题

　　英语翻译HOLIDAYFUNATTHEPOWERHOUSE500HARRISSTREETULTIMO,TELEPHONE(02)92170111Joinintheholidayfunatthepowerhousethismonthlinkedtoournewexhibition,evolution&Revolution:Chinesedress17000stonow.DON’TFORGETourothersp

　　英语翻译

　　HOLIDAYFUNATTHEPOWERHOUSE

　　500HARRISSTREETULTIMO,TELEPHONE(02)92170111

　　Joinintheholidayfunatthepowerhousethismonthlinkedtoournewexhibition,evolution&Revolution:Chinesedress17000stonow.DON’TFORGETourotherspecialevent,theClubMedCircusSchoolwhichispartoftheCircus(马戏团)!150yearsofcircusinAustraliaexhibitionexperience!

　　ChineseFolkDancing:ColorfulChinesedanceandmusicalperformancesbyTheChineseFolk

　　DancingSchoolofSydney.Dancesinclude:TheGoldenstickdanceandtheChinesedrumdance.AfeaturewillbetheQinDynastyEmperor’scourtdance.AlsoincludedisashowoffacepaintingforBeijingOperaperformances.

　　intheTurbineHall,

　　ChineseYouthLeague:

　　Atraditionalperformingartsgroupfeaturingperformancehighlightssuchasthe

　　RedscarfandSpringflowerdances,andamusicianplayingErHu.

　　KidsActivity:MakeaPaperHorse:

　　Youngchildrenmakeapaperhorsecut-out.(ThehorseisafrequentthemeinChinesepainting,indicatingakindofadvancement.)Suitableforages8-12years.

　　ClubMedCircusSchool:

　　Learncircusskills,includingthetrapeze,trampoliningandmagic.Noteonly

　　forchildrenover5.Thereare40placesavailableineach1hoursessionandthesemustbebookedatthefrontdesk,level4,ontheday.

　　EnjoyunlimitedfreevisitsandmanyotherbenefitsbybecomingaFamilymemberofthePowerhouse.

　　Ourfamilymembershipcovertwoadultsandallchildrenundertheageof16yearsattheoneaddress.Membersreceive

　　Powerline,ourmonthlymagazine,discountsintheshopsandtherestaurants,aswellas

　　freeadmissiontotheMuseum.Allthisforaslittleas$50,000year!Call(02)92170600formoredetails

3回答

2020-02-10 20:14

我要回答

请先登录

雷辉

　　这篇文章应该是一份海报.大意是说希望大家在假期去一个叫Powerhouse(动力室)的地方去玩.

2020-02-10 20:17:39

陈金海

　　我是想要这个文章的翻译。。。大意我能看懂，但是我不能完整的翻译下来。。。

2020-02-10 20:21:54

雷辉

　　假日乐趣在“强人”

　　哈里斯街前部500号，电话（02）92170111

　　参加本月在“强人”假日娱乐活动与我们的新展览——进化与革命：从17000年以前到现在的中国服饰。别忘了我们的其他特别事件，地中海俱乐部马戏学校是马戏团的一部分（马戏团）！在澳大利亚拥有150年展示经验的马戏团！

　　中国民间舞：在涡轮大厅，由悉尼中国民间舞蹈学校表演丰富多彩的中国舞蹈和音乐演奏。舞蹈包括：金棒舞、中国鼓舞蹈，更加特别的是秦朝皇帝的宫廷舞。其中还包括北京歌剧表演秀画脸等。中国共青团：以表演如红领巾舞、春天的花朵舞为特色的传统表演艺术的表演和一个音乐家的二胡演奏。

　　孩子们的活动：做一个剪纸：

　　年轻的孩子做一个纸马剪纸（马是中国绘画中常见的主题，表明了一种进步上进的意思。）适合年龄在8-12岁的孩子。

　　Med俱乐部马戏学校：

　　学习马戏团技巧，包括空中飞人，蹦床和魔术。注意：仅适合超过5岁的孩子。在白天，有40个地方可供参加1小时的会议，这些都必须在level4的前台登记。

　　成为“强人”的家庭成员享受无限的自由访问和许多其他的好处。

　　我们的家庭会员包括两位成人和所有16岁以下的在一起居住的儿童。会员可获得“输电”，我们的月刊杂志，在商店和餐馆的消费折扣，以及免费参观博物馆。这一切只要50000美元一年！打电话（02）92170600了解更多细节。

2020-02-10 20:25:59

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读