小红帽LittleRedRidingHood

　　道具：篮子,玩具面包,狼的头饰、衣服,玩具尾巴,小红帽的帽子、衣服,妈妈的围裙.

　　A:LittleRedRidingHood’smother

　　B:LittleRedRidingHood

　　C:Wolf

　　D:Grandmother

　　E：Farmer

　　A:LittleRedRidingHood!Comehere.TakethisbaskettoyourGrandmother.Therearesandwichesandthereisacakeinthebasket.Becareful!Thereisawolfintheforestandheisverydangerous.

　　（LittleRedRidingHoodwalksintheforest.Therearemanybigtreesandbeautifulflowersintheforestandthebirdsaresinging.LittleRedRidingHoodlikesflowersandshepicksthem.Shedoesn’tseethewolfhidingbehindthetree.Thewolfisthinking!)

　　（ThewolfmeetsLittleRedRidingHood.)

　　C/B:Hello!

　　C:Whereareyougoing?

　　B:I’mgoingtomyGrandmother’shouse.

　　C:Oh!Wheredoesshelive?

　　B:Shelivesinahouseintheforest.

　　C:That’snice.OK.Goodbye!Seeyoulater.

　　B/C:Bye-bye!(ThewolfrunstoGrandmother’shouse.Heknocksonthedoor.)

　　D:Who’sthat?

　　C:It’sme!

　　D:Who’me?

　　C:It’sLittleRedRidingHood!

　　D:Comein,dear!

　　ThewolfgoesintothehouseandeatsGrandmother.Thewolfgetsintobed.HewaitsforLittleRedRidingHood.LittleRedRidingHooddancesandsingsintheforest.Atlastshecomestohergrandmother’shouse.Sheknocksonthedoor.)

　　C:Who’that?

　　B:It’sme.

　　C:Who’sme?

　　B:It’sLittleRedRidingHood.

　　C:Comein,mydear.

　　(LittleRedRidingHoodgoesintothehouse.Shelooksatthewolfinthebed.

　　B:Whatbigearsyou’vegot,Grandmother!

　　C:Iwanttohearyoumydear.

　　B:Whatbigeyesyou’vegot,Grandmother.

　　C:Iwanttoseeyou,mydear.

　　B:Whatbigteethyou’vegot,Grandmother!

　　C:Iwanttoeatyou,mydear!

　　(Thewolfjumpsoutofthebed.LittleRedRidingHoodrunsoutofthehouse.)

　　B:(callsout)Help!Help!Help!

　　(Atthistime,afarmerpassesby.Hekillsthewolf.LittleRedRidingHoodbecomessafeandGrandmotherjumpsoutofthewolf.)

　　[译文]

　　角色A：小红帽的妈妈

　　B：小红帽

　　C：狼

　　D：奶奶

　　E:农夫

　　A:小红帽!过来.把这个篮子给你奶奶送去.篮子里有一些三明治和一块大蛋糕.小心一些!森林里有一只狼,它很危险.

　　（小红帽走进森林.森林里有很多大树和美丽的花儿,鸟儿们在唱歌.小红帽很喜欢花儿,她采了很多花儿.她没有看见躲在树后面的狼.狼在想着坏主意.狼见到了小红帽.）

　　C：你去哪儿?

　　B：我要去奶奶家.

　　C：哦,她住在哪里呢?

　　B：她住在森林的屋子里.

　　C：那很好.好了,再见!过一会儿见.

　　B：再见!

　　C：再见!（狼跑到了奶奶家.它敲门.）

　　D：是谁呀?

　　C：是我.

　　D：我是谁呀?

　　C：我是小红帽!

　　D：进来吧,亲爱的!

　　（狼进到屋子里,把奶奶吃掉了.狼爬到床上.他等着小红帽.他饿了.小红帽在森林里一路唱歌跳舞,终于来到了奶家.她敲了敲门.）

　　C：是谁呀?

　　B：是我.

　　C：我是谁呀?

　　B：我是小红帽.

　　C：进来吧,亲爱的.

　　（小红帽走进屋子,他看见躺在床上的狼.）

　　B：奶奶,你的耳朵好大呀!

　　C：我想听见你的声音,亲爱的.

　　D：你的眼睛好大呀!

　　C：我想见到你,亲爱的.

　　D：奶奶,你的牙齿好大啊!

　　C：我想吃了你,亲爱的!

　　（狼从床上跳起来扑向小红帽,.小红帽跑出屋子.）

　　B:（喊到）救命呀!救命!救命!

　　（就在这个时候,一个农夫经过这里,他杀死了狼.小红帽安全了,奶奶也从狼的身子里跳了出来.）