[参考译文]:句对句给你,不明白的地方尽管问。.......................................................................................Deargrandmotherandgrandfather,motherandfather,teachersandchildrenfriends(friends可加可不),goodevening!Afterthebreezedandmizzled,flowersoverflowedAugust,wearegreetingthecoolnessautumnwindandthefruitfulSeptember.It'sthemostbeautifulseason.Andit'salsotheseasonforchildrentoreleasetheirdreamsandwishes.(这里的dreamsandwishes顺序要倒一下,和下面表达的句子顺序一致,中文也应该把顺序换过来。)Toreleasethedreams,wearethehappybirds,fly,fly,howwewanttofly.Tosetfreethewishes,wearethethrivedtrees,up,up,everydayweareupward.Todayweareveryhappytobeherewithourdearmathersandfathers.Let'srender(或者report)ourgrowthofthistermbythemostdulcetsingingandthemostgracefuldance..................................................................................................1、根据外国的表达习惯,尊老,女士优先的顺序,中间应该加上and来连接,有助于语气停顿,注意:如果是对在场的所以家长的问候,则grandmotherandgrandfather,motherandfather可以用复数加S,也可以不用的。2、注意这里的放飞用release相对更能够表达中文的意思,或者也可以用letgo和setfree。希望对你有帮助!...................................................................................................................................................■□左手︶ㄣ倒影※右手℡ˉ-_.等待〓◎_Mr.Kent■□